百合海鸥
《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）是2012年由东盟发起，历时八年，成员包括中国、日本、韩国、澳大利亚、新西兰和东盟十国共15方而制定的协定。2020年11月15日，第四次区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）领导人会议15日以视频方式举行，会后东盟10国和中国、日本、韩国、澳大利亚、新西兰共15个亚太国家正式签署了《区域全面经济伙伴关系协定》（Regional Comprehensive Economic Partnership，RCEP）。《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）涵盖人口超过35亿，占全球47.4%，国内生产总值占全球32.2%，外贸总额占全球29.1%，是全球涵盖人口最多、最具潜力的自贸区谈判。一旦达成，将进一步促进本地区产业和价值链的融合，为区域经济一体化注入强劲动力。根据2018年数据，整体上已经结束谈判的RCEP15个成员国人口达到了22亿，GDP达到29万亿美元，出口额达到5.6万亿美元，吸引的外商投资流量3700亿美元，基本都占全球总量的30%左右。RCEP15建成之后，将会是世界上最大的自由贸易区。如果印度在解决有关问题加入后，规模会进一步扩大。完成RCEP谈判有利于对外发出致力于构建开放型世界经济、支持多边贸易体制的信息，改善地区贸易和投资的环境，推进贸易投资自由化、便利化，帮助各国更好地应对挑战，增强本地区未来发展的潜力，造福于本地区的各国人民。拓展资料：repc好处：第一，通过促进亚太地区贸易投资的自由化便利化，使该区域经济合作进一步深化。亚太地区尽管有不少以东盟10国为基础的“10+1”自贸协定，但是条款纷繁复杂。各国间贸易和投资规定相差甚大，制度的制定和实施成本很高。RCEP是对现有各个“10+1”协定的集体升级，是该区域内统一的规则体系，有助于降低进出口企业的经营成本，减少经营的不确定性风险。同时，RCEP能够极大推动本区域内的商品、技术、服务、资本及人员的跨境流动，形成“贸易创造”效应。除传统的贸易和投资活动外，金融、物流、旅游、通信等服务贸易将会成为未来新经济的增长点。第二，RCEP对单边主义和贸易保护主义给出了有力的回应。2017年以来，美国特朗普政府实行了一系列贸易保护主义措施，废止了一些已达成和即将达成的协定。在其影响下，不少国家也陆续采取了跟随措施，给全球贸易、投资及其他经济活动带来明显的负面冲击。RCEP的达成，反映全球对更加自由便利的贸易投资环境的热烈呼唤，将为2020年中欧双边投资协定及欧美自贸协定的达成奠定良好的基础。
乖乖小猫侠
双方协议：an agreement between two parties或者双边协议a bilateral agreementbilateral payments agreement双边支付协定bilateral trade agreement双边贸易协定
蔷薇紫馨524
产品描述、公司介绍之必备英文术语 分类:英语学习制作精巧 skillful manufacture 工艺精良 sophisticated technology 最新工艺 latest technology 加工精细 finely processed 设计精巧 deft design 造型新颖 modern design 造型优美 beautiful design 设计合理 professional design 造型富丽华贵 luxuriant in design 结构合理 rational construction 款式新颖 attractive design 款式齐全 various styles 式样优雅 elegant shape 花色入时 fashionable patterns 任君选择 for your selection ******************************************************* 五彩缤纷 colorful 色彩艳丽 beautiful in colors 色泽光润 color brilliancy 色泽素雅 delicate colors 瑰丽多彩 pretty and colorful 洁白透明 pure white and translucence 洁白纯正 pure whitenes* 品质优良 **cellent quality(high quality) 质量上乘 superior quality 质量稳定 stable quality 质量可靠 reliable quality 品种繁多 wide varieties 规格齐全 complete in specifications 保质保量 quality and quantity assured 性能可靠 dependable performance 操作简便 easy and simple to handle 使用方便 easy to use 经久耐用 durable in use 以质优而闻名 well-known for its fine quality 数量之首 The king of quantity 质量最佳 The queen of quality 信誉可靠 reliable reputation 闻名世界 world-wide renowm 久负盛名 to have a long standing reputation 誉满中外 to enjoy high reputation at home and abroad 历史悠久 to have a long history 畅销全球 selling well all over the world 深受欢迎 to win warm praise from customers *********************************************************** 协定 agreement 议定书 protocol 贸易协定 trade agreement 贸易与支付协定 trade and payment agreement 政府间贸易协定 inter-governmental trade agreement 民间贸易协定 non-governmental trade agreement 双边协定 bilateral agreement 多边协定 multilateral agreement 支付协定 payment agreement 口头协定 verbal agreement 书面协定 written agreement 君子协定 gentlemen’s agreement 销售合同 sales contract 格式合同 model contract 意向协议书 agreement of intent 意向书 letter of intent 空白格式 blank form 授权书 power of attorney 换文 exchange of letter 备忘录 memorandum 合同条款 contract terms 免责条款 escape clause 原文 original text 译文 version 措辞 wording 正本 original 副本 copy 附录 attachment 附件 appendix 会签 to counter-sign 违反合同 breach of contract 修改合同 amendment of contract 撤销合同 cancellation of contract 合同的续订 renewal of contract 合同的解释 interpretation of contact 合同到期 expiration of contract 起草合同 to draft a contract 做出合同 to work out a contract 谈妥合同 to fix up a contract 签订合同 to sign a contract 缔结合同 to conclude a contract 草签合同 to initial a contract 废除合同 to annul a contract 执行合同 to perform a contract 严格遵守合同条款 to keep strictly to the terms of the contract 一式二份 in duplicate 一式三份 in triplicate 一式四份 in quadruplicate
优质英语培训问答知识库
