香蕉君诶嘿嘿
odor，smell，flavor，scent的区别：含义不同、用法不同、侧重点不同
一、含义不同
1、odor
n. 气味；名声；气息
2、smell
n. 嗅觉；嗅。v. 嗅；闻；散发气味；有臭味；察觉
3、flavor
n. 风味；特殊的滋味；风格；调味品。vt. 加调料于...；给...添加情趣
4、scent
n. 香味；线索。v. 闻出；发觉；充满；得到 ... 的暗示
二、用法不同
1、odor
书面用语，多用于专业科技文章，也可以表示一般的气味。
The penetrating odor of garlic soon filled the entire apartment.
大蒜刺鼻的气味很快就弥散了整个屋子
2、smell
smell作“嗅觉”解时，表示鼻子闻出或分辨气味的能力，用作不可数名词。
smell用作及物动词时,表示“闻到，嗅到”，指闻某人或物以分辨其气味，也指“闻出”某人或某物的气味。引申可指“觉察”到某事。接名词、代词、动名词或that/wh-从句作宾语或同源宾语，有时可接以现在分词充当补足语的复合宾语。
The flowers smell sweet.
花朵散发芳香。
3、flavor
用作名词，指特殊的口味、风味。
The course has a distinctive Italian flavor.
这道菜很有意大利餐的风味。
4、scent
scent用作名词时意思是“气味，香味”，转化成动词时,指用嗅觉器官嗅出某种味道，引申则可指对将要发生的事情事先有所觉察或感觉到某事会发生，即“觉察到”“预感”。scent也可指“洒香水”。
scent多用作及物动词，后接名词或that从句作宾语。可用于被动结构。
The winds came down with scents of the grass and wild flowers.
微风送来阵阵青草和野花的香气。
三、侧重点不同
1、odor
odour（英式）/ odor（美式）这个词语表示“异味”。odor通常指让人感到不愉快的气味，或者是对某些人来说独特的气味。
2、smell
smell更多是指食品的味道，如果是指人的味道就一般而言是不舒服的味道。
3、flavor
flavor指味道或者说风味
4、scent
可表示“香味”的意思，可指任何自然或人工的香味。scent这个词语表示“香味”，这个有明显的褒义。
詹姆斯尐雪
taste指味觉尝到的味道sapor也是指望食物的味道，滋味或者风味一类的scent是气味，特别是指香味flavour一般指做菜调料产生的调味smell作为名词的时候也是指任何闻得到的气味，而且附带有一种气味带来的效果odour也可以指气味，带有一种科学性，通常用在比较正式的文章里
abc123459876
这四个词语的意思和使用场景都是不同的。
1、smell
smell 表示气味。这是中性词，没有特别指香或者臭。
例句：The air was filled with the smell of flowers.
空气中弥漫着花香。
I think the smell’s getting worse.
我觉得这气味越来越难闻了。
2、odor
odour（英式）/ odor（美式）这个词语表示“异味”。
odor 通常指让人感到不愉快的气味，或者是对某些人来说独特的气味。
例句：The lingering odor of car exhaust.
挥之不去的汽车尾气气味。
pungent odor
刺激性臭味 ; 刺激气味
fish odor
鱼腥味
3、scent
scent这个词语表示“香味”，这个有明显的褒义。
表示香味或香水时它和 fragrance 几乎没有区别，英国皇室成员说香水是不说fragrance或者perfume的，而说scent这个词以显示身份尊贵。
扩展资料：
英语中其他关于气味的表达：
1、aroma
aroma这个词语的意思是“芳香”。它除了植物清香之外，还常常用来指合成香料或食物的香味。
例句：The non-brewed sauces take only two days to make and are often opaque with a harsh flavor and chemical aroma.
酸水解法只需两天，成品往往具有刺激性的味道、不透明和明显的化学香气。
A delicious aroma was coming from the kitchen.
厨房里飘来诱人的香味。
2、fragrance
fragrance这个词的意思是“香味、芬芳” 可以指各种愉悦的香味。
例句：The bath oil comes in various fragrances.
这款沐浴油有不同的香型。
此外，fragrance还可以指「香水」：
例句：The advertisement is for a men's fragrance.
这则广告介绍了一款男士香水。
yangwenmoney
taste 指味觉尝到的味道 sapor 也是指望食物的味道，滋味或者风味一类的scent 是气味，特别是指香味flavour 一般指做菜调料产生的调味smell 作为名词的时候也是指任何闻得到的气味，而且附带有一种气味带来的效果odour 也可以指气味，带有一种科学性，通常用在比较正式的文章里
优质英语培训问答知识库
