• 回答数

    7

  • 浏览数

    182

睿智杭州
首页 > 英语培训 > 闪耀的朋友英文歌

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

angelabaobao

已采纳

cry on my shoulderif the hero never comes to you 如果你的真命天子仍未来到 if you need someone you're feeling blue 如果你情绪低落需要有人陪伴 if you're away from love and you're alone 如果你离爱遥远,孑然一人 if you call your friends and nobody's home 如果你打电话给朋友却没有一人在家 you can run away but you can't hide 你可以逃开却不可以隐藏 through a storm and through a lonely night 经历了风暴忍受了孤独 then i show you there's a destiny 我要让你知道每人都有他的命运 the best things in life 一生中最美的事 they're free 那就是自由 but if you wanna cry 如果你想哭 cry on my shoulder 靠着我的肩膀 if you need someone who cares for you 如果你需要关怀你的人 if you're feeling sad your heart gets colder 如果你感到悲伤心渐渐变冷 yes i show you what real love can do 我会让你知道真爱的力量 if your sky is grey oh let me know 如果你的天空灰沉沉的,哦,要告诉我 there's a place in heaven where we'll go 天堂总有一块我们要投奔的乐土 if heaven is a million years away 如果天堂离我们有百万年远 oh just call me and i make your day 哦,只要来个电话 让我与你相约 when the nights are getting cold and blue 当夜变冷变深 when the days are getting hard for you 当日子变得艰难 i will always stay here by your side 我会一直陪在你身边 i promise you i'll never hide 我向你承诺,我不会躲藏 but if you wanna cry 如果你想哭 cry on my shoulder 靠着我的肩膀 if you need someone who cares for you 如果你需要关怀你的人 if you're feeling sad your heart gets colder 如果你感到悲伤心渐渐变冷 yes i show you what real love can do 我会让你知道真爱的力量 but if you wanna cry 如果你想哭 cry on my shoulder 靠着我的肩膀 if you need someone who cares for you 如果你需要关怀你的人 if you're feeling sad your heart gets colder 如果你感到悲伤心渐渐变冷 yes i show you what real love can do 我会让你知道真爱的力量 what real love can do 真爱的力量 what love can do 爱的力量

闪耀的朋友英文歌

101 评论(10)

品名暂无

shining friend1. shining光亮的2. 华丽的3.优秀的4. 醒目的friend1. 朋友,友人2. 赞助者;支持者3. 同胞;同伴4. (经常遇见的)陌生人shining friend:《当四叶草碰上剑尖时》的主题曲是一名著名的香港歌手——冯翠桦(现已改名为冯曦妤)唱的a little faith brightens a rainy day小小的信念照亮那下雨天life is difficult you can't go away生活是困难的 你总不能逃避don't hide yourselves in the corner不要于躲角落you have my place to stay我的胸怀可让你倚靠sorrow is gonna say goodbye忧伤终会跟你说再见opens up you'll see the happy sunshine张开眼睛你会看见快乐的阳光keep going on with your dream继续追寻梦想chasing tomorrow's sunrise向着明天的太阳追赶the spirit can never die不会逝去的 是信念与理想sun will shine, my friend好朋友 太阳会闪耀won't let you cry, my dear谁都不会令你流泪 我亲爱的seeing you shed a tear make my world disappear你的一滴眼泪都会让我的世界灰暗you'll never be alone in darkness在黑暗中 你永不会孤独see my smile, my friend好朋友 看我的笑颜we are with you, holding hands手牵手 我们和你一起走you have got to believe, you are my destiny在我宁静的心灵 你是我的信念与目标we're meant to be your friends我们永远都会在一起that's what a friend should be因为我们是朋友

235 评论(13)

Kiwi琪薇

Shining Friends 《当四叶草遇上剑尖时》主题曲 - SHINIG FrIends,清纯女生轻快活泼的声音shinning friends, Shining Friends 无线青春剧“当四叶草碰上剑尖时”主题曲 曲/编/监制 :陈光荣 词 : Anders 唱 : Fiona Fung/Peggy Lee/Mathilde Chan a little faith brightens a rainy day 小小的信念照亮那下雨天 life is difficult you can t go away 生命难困苦 你总不能逃避 don t hide yourself in the corner 不要于躲角落 you have my place to stay 我的胸怀可让你倚靠 sorrow is gonna say goodbye 忧伤终会跟你说再见 opens up you ll see the happy sunshine 张开眼睛你会看见快乐的阳光 keep going on with your dream 继续追寻梦想 chasing tomorrow s sunrise 向着明天的太阳追赶 the spirit can never die 不会逝去的 是信念与理想 sun will shine, my friend 好朋友 太阳会闪耀 won t let you cry, my dear 谁都不会令你流泪 seeing you shed a tear make my world disappear 你的一滴眼泪都会让我的世界灰暗 you ll never be alone in darkness 在黑暗中 你永不会孤独 see my smile, my friend 好朋友 看我的笑颜 we are with you, holding hands 手牵手 我们和你一起走 you have got to believe, you are my destiny 在我宁静的心灵 你是我的信念与目标 we re meant to be your friends 我们永远都会在一起 that s what a friendship be 因为我们是朋友friend歌手:kaitlyn like to be around you when your not tryin to be somebody and i like to hang with you talk about whatever we talk about i don't care where we go what we do who you knowwhat you wear or if your hair is blue or purple or pink you don't have to be cool don't have to be smart don't need to know anything all the time its alright if your a little bit out of it i don't care i just wanna be your friend (just wanna be your friend)i like to go to the mall and walk around with you laughin out loud and you like to go up to people and tell them your cousin is somebody famous don't care who we see what they say you and me we'll be ok if we don't get caught by security you don't have to be cool don't have to be smart don't need to know every thing all the time its alright if your a little bit out of it i don't care i just wanna be your friend i tell you what i don't tell any one else just having you here you no where helps me you don't have to be cool don't have to be smart don't have to know anything all the time don't have to be tough don't have to be cute don't neeed to know anything any time its alright if your a little bit out of it i don't care i just wanna be i just wanna be your friend don't have to be cool don't have to be smart don't have to be tough don't have to be cute don't need to know every thing all the time anything any time i just wanna be your frined i just wanna be your friend i like to be around you when your not tryin to be somebody

152 评论(9)

美羊羊小P

seasons in the sun 西城的forever friends 岩井俊二的 很优美一下子就想到了这两个 很喜欢的

97 评论(14)

靓掣魅影

1. shining光亮的华丽的 优秀的 醒目的 2. friend 朋友,友人 赞助者;支持者 同胞;同伴 shining friend:《当四叶草碰上剑尖时》的主题曲 ,因歌词是歌唱友谊的,里面有"sun will shine, my friend"——好朋友 太阳会闪耀,这样的句子,所以,也可以翻译成“闪耀的朋友”。

274 评论(13)

beetleleon

Shining Friends A little faith Brightens a rainy day 小小的信念 照亮那下雨天 Life is difficult you can't go away 生命难困苦、你总不能逃避 Don't hide yourselve in the corner不要于躲角落 You have my place to stay 我的胸怀可让你倚靠 Sorrow is gonna say goodbye 忧伤终会跟你说再见 Opens up You'll see the happy sunshine 张开眼睛 你会看见快乐的阳光 Keep going on with your dream 继续追寻梦想 Chasing tomorrow's sunrise 向着明天的太阳追赶 The spirit can never die 不会逝去的、是信念与理想 Sun will shine, my friend 好朋友、太阳会闪耀 Won't let you cry, my dear 谁都不会令你流泪 Seeing you shed a tear Make my world disappear 你的一滴眼泪 都会让我的世界灰暗 You'll never be alone in darkness 在黑暗中、你永不会孤独 See my smile, my friend 好朋友、看我的笑颜 We are with you, holding hands 手牵手、我们和你一起走 you have got to believe, you are my destiny 在我宁静的心灵、你是我的信念与目标 We're meant to be your friends 我们永远都会在一起 That's what a friendship be 因为我们是朋友 纯属无聊来发一下

227 评论(10)

emmazhaoyang

可以翻译成“优秀的朋友”这是《当四叶草碰上剑尖时》的主题曲。【公益慈善翻译团】真诚为您解答!

357 评论(14)

相关问答