上场的英文

Business是“正事”。单独说出这个词的话，勉强算是“言归正传”的意思。但是很少有人单独说的。无论怎样，和好戏上场没有关系。有些歌名/电影名其实和原文差得挺远的，比如Finding Nemo（寻找尼莫）中文是“海底总动员”。楼主不要太计较。一个词的“好戏上场”就是Showtime，一般用于主持人或者演员/主人公自己说。其它的说法：Let's rock! 大家疯吧！Let the show begin! 让好戏开始吧！Now the good part starts! 现在好戏（精彩的部分）开始了！

现在有请第一组上场英语怎么说答：Now,let'swelcomethefirstgroup

就是business这是英语俚语 跟一般的正式英文有很多差别 像dick 一般都是名字迪克的意思 但是在俚语里时阴茎的意思很多俚语的表达在教科书里时学不到的 多去听听HIPA就是hip-pop 和rap 你会学到很多

I up court play blue ball ! 这是直译 意译 是 GO ！ 有点尴尬！