回答数
6
浏览数
243
xyrlovecat
雾都孤儿 Oliver Twist (主人公名)一千零一夜 1001 nights salad 或 THE ARABIAN NIGHTS(阿拉伯之夜)罗米欧与朱丽叶 Romeo and Juliet(主人公名)
优氧V美
雾都孤儿Oliver Twist
贪吃的pinko酱
OliverTwist是《雾都孤儿》男主角的名字如果要直译过来,就叫做“奥利弗·忒斯特”再看看别人怎么说的。
蔡蔡菜哈哈
《雾都孤儿》 Oliver Twist《一千零一夜》The Arabian Nights (或者One Thousand and One Nights)《罗米欧与朱丽叶》Romeo and Juliet
bluebirdtang
Oliver Twist, Arabian Nights, Romeo and Juliet
请叫我开森果
OliverTwist就是小说主人公的名字奥利弗退斯特早年出版的中文版就直接用的这名字救济院的管理员Bumble给他起的名字
优质英语培训问答知识库