• 回答数

    4

  • 浏览数

    233

小红粉菲菲
首页 > 英语培训 > 英语四级翻译范围

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

黑糖朱古力

已采纳

大学生英语四级考试没有英译汉题型,只有汉译英。

题型分布:

一、写作(15%,短文写作)

二、听力理解(35%)

三、 阅读理解

1、词汇理解(选词填空 5%)

2、长篇阅读(匹配 10%)

3、仔细阅读(单项选择 20%)

四、翻译

1、汉译英(段落翻译 15%)

扩展资料:

大学英语四级考试,即CET-4,是由国家教育部高等教育司主持的全国性英语考试。考试的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的在校专科生、本科生或研究生。大学英语四、六级标准化考试自1986年末开始筹备,1987年正式实施。

英语四级考试目的是推动大学英语教学大纲的贯彻执行,对大学生的英语能力进行客观、准确的测量,为提高我国大学英语课程的教学质量服务。

国家教育部委托“全国大学英语四、六级考试委员会”(1993年名为“大学英语四、六级标准化考试设计组”)负责设计、组织、管理与实施大学英语四、六级考试。

参考资料来源:百度百科-大学英语四级考试

英语四级翻译范围

297 评论(9)

群群群群超爱吃

英语四级翻译是汉译英。英语四级和四级考试的最后一个题型都是翻译题,且给考生一段中文,按照通顺,流畅的要求翻译成一段英文,是对考生写作和翻译能力的综合测试,需要考生积累单词和句式的用法。

英语四级翻译

翻译内容多为中国文化传统, 比如13年12月真题中就出现, 中国结、手工艺人、团聚、祈求好运、辟邪、帝王、瑰宝、中国园林、园林景观、皇室成员,四级翻译的特点在于重复性,而且内容关于中国传统文化,一些表达不可避免的会反复出现,英译中灵活性很大,小说诗歌等翻译也很灵活。

但是四级考的是中译英,特别是介绍性文章,有它固定的技巧,添加主语,主语为我们人们,但是四六级考的是中译英,特别是介绍性文章,有它固定的技巧,比如切分句子,添加主语,主语为"我们\人们"直接变被动,定语的三类翻译方法,四六级翻译不求"雅",抓住这些基本的技巧。

103 评论(14)

莫小小爱吃肉

有的,最后一题,翻译一大段话,基本上都是和中国文化、中国历史有关的。

大学英语四级题型及分值分布:

一、英语四级作文

说明:写作部分占整套试卷的15%=106.5分

在这部分你要达到63.9分为及格。

时间:30分钟

二、英语四级听力部分=248.5分

听力部分占整套试题的35%,除听力篇章外每个题都是7.1分。

1、短篇新闻7%共7小题,每小题7.1分。

2、长对话8%8个题目每小题7.1分。

3、听力篇章20%共10个小题,每小题14.2分。

时间:25分钟。在这部分你要达到149分为及格,做对14个左右即可。

三、英语四级阅读理解35%=248.5分

阅读部分占整套试题的35%,选词填空每题3.55分,其余每题都是7.1分。

1、选词填空5%10个题,每小题3.55分

2、长篇阅读10%10个题,每小题7.1分。

3、仔细阅读20%10个题共2篇,一篇5个题,每小题14.2分。

时间:40分钟在这部分你要达到149分为及格,做对18个左右即可。

四、英语四级翻译部分汉译英15%30分钟=106.5分

总计100%,710分,130分钟。

扩展资料:

英语四级考试的主要对象是根据教育纲要修完大学英语四级在校专科生、本科生或研究生。大学英语四、六级标准化考试自1986年底开端准备,1987年正式施行。

大学英语四、六级考试的原始分数在通过加权、等值处理后,参照常模转换为均值为500、标准差为70的常模正态分数。一同,四、六级考试不设及格线,考试合格证书改为成果报告单。

参考资料来源:百度百科-大学英语四级考试

294 评论(13)

苏州饭饭

没有的,只有汉译英。题型于去年改了,两篇作文变为一篇作文,听力题型有所变动,选词填空,阅读理解,汉译英。具体题型变动及分值看:

187 评论(11)

相关问答