小蟠桃儿
Chinese指的是所有的中国国内的语言，包括各种方言都可以说是Chinese。
而Mandarin特指我们一般说的以北京方言为基础的普通话。
Chinese 英[ˌtʃaɪˈni:z] 美[tʃaɪˈniz, -ˈnis]
n. 中文; 汉语; 华人; 中国人;
adj. 中国的; 中文的; 中国人的; 中国话的;
词组
1.in chinese 用汉语
2.traditional chinese 繁体中文
3.chinese medicine 中医
4.chinese people 中国人
造句
1.Translate the following paragraphs into chinese.
将下面几段译成中文。
2.The chinese tend to be smug about old age.
中国人向来以高龄为荣。
3.The chinese silk is known all over the world.
中国丝绸驰名天下。
4.We moslems also have chinese blood in us.
我们回民中间也有汉人的血统。
5.He has just learned the rudiments of chinese.
他学汉语刚刚入门。
mandarin 英[ˈmændərɪn] 美['mændərɪn]
n. 普通话; （旧时） 中国政府的高级官员; 柑橘;
adj. 官僚的; 中国式服装的; 过分文雅的;
词组
1.mandarin chinese 普通话；（中国）国语；（中国）官话
2.standard mandarin 标准普通话
3.mandarin fish 鳜鱼；桂鱼；鲑鱼
4.mandarin duck [鸟]鸳鸯
造句
1.Mandarins are drawn by education and examination from all classes of the community.
官吏是通过教育和考试从社会各阶级里选拔出来的。
2.All the teachers have mandarin teacher certificate.
老师都具有汉语教师资格证书。
3.24 hours , 7 days a week english mandarin languages support.
周一至周日全天24小时。
4.English or mandarin part 2 of the course will be.
英语或华语第二部分只以英语教课。
5.I ' ve trained it so well that it can speak mandarin.
我把它训练得都能说普通话了。
失忆看星星
胡说八道，Mandrain和满语没有关系。 英文的Mandrain源自 葡萄牙语 mandarim，意思是anofficial of the Chinese empire，即中华帝国的官员；也表示官话。
dp73255815
英文的Mandrain源自葡萄牙语mandarim，意思是anofficial of the Chinese empire，即中华帝国的官员；也表示官话。而普通话，即标准华语、汉语。
明朝《利玛窦中国札记》第一次出现“Mandarin”（拉丁语：Mandarinos）这个词， 代表“官僚”。
使用地区：
中文主要使用于中国全境（大陆、港澳、台湾）及新加坡、马来西亚、印度尼西亚、泰国、越南、柬埔寨、缅甸等海外华人地区。
现在的中文大致可以按照字型分为简体中文和繁体中文。中国大陆地区以及新加坡、马来西亚等地推行的规范字型均为简体中文。而在中国港澳台地区、欧美地区，多使用繁体中文。
近年来随着中国文化交流的广泛，港澳台地区也开始出现简繁同时存在的情况，但正式文书使用繁体。马来西亚、新加坡等国政府推行简化字，正式文书采用简化字，但民间有时候也会使用繁体字。
lipingzhou13
区别是mandarin 英[ˈmændərɪn] 美['mændərɪn] 1. 普通话; 国语; 柑橘; 2.官僚的; 中国式服装的; 过分文雅的; 短语Mandarin duck 鸳鸯 ; 鸳鸯 ; 鸳鸯 ; 中国官鸭Malaysian Mandarin 马来西亚华语Nanjing Mandarin 南京官话Carré mandarin 补子Mandarin zhongyuan 中原官话例句1.I can speak fluent Mandarin and Cantonese as well as some English. 我能说流利的普通话和广东话，也能说一些英语。danci.911cha.com2.I am learning Mandarin and a little Cantonese. 我正在学普通话和一点广东话。Chinese 英[ˌtʃaɪˈni:z] 美[tʃaɪˈniz, -ˈnis] 1. 中文; 汉语; 华人; 中国人; 2.中国的; 中文的; 中国人的; 中国话的; 短语Chinese Taipei 中华台北 ; 中华台北 ; 中国台北 ; 中国台北队Chinese literature 中国文学 ; 中国文学 ; 中国语言文学 ; 中国文学Chinese Food 中餐 ; 中国食物 ; 中国菜 ; 中国食品Chinese calendar 农历 ; 中国传统历法 ; 农历 ; 阴历Chinese medicine 中医学 ; 中医 ; 中药 ; 床科部中医科Chinese poker 十三张 ; 斗地主 ; 十三张 ; 十三张梭哈扑克玩法Chinese opera 戏曲 ; 戏曲 ; 中国戏剧 ; 戏曲艺术例句1.I only know a few Chinese characters. 我只认识有限的几个汉字。2.The hospital of traditional Chinese medicine installed a computer to fill prescriptions. 中医医院装上了电子计算机来抓药。
iamYolandaXYZ
词源演变路线：梵语→印地语→马来语→葡萄牙语
从menteri/mantri（部长，阁员）一词，就据此并联系葡萄牙语动词mandar（命令、指挥）造了mandarim一词，用以指"（中国清朝九品以上的）官员“或”官僚“，也指”中国官话“。
mandarin 【读音】 英[ˈmændərɪn] 美['mændərɪn]
【释义】： 普通话; （旧时） 中国政府的高级官员; 官僚的
【造句】I am fluent in mandarin and Cantonese.
【翻译】我的普通话和广东话很流利。
