荣誉证书翻译英文

荣誉奖状 Letter of Honor

是出国用的吧？这种翻译是要公证局公正的，他们会给你翻译的

certificate of merit

英文发音：[səˈtɪfɪkət ɒv ˈmerɪt]

中文释义：成绩优异奖状，奖状，立功奖状

例句：

What does a participant gain from the Mathematical Contest in Modeling other than a certificate of merit?

大学生参加数学建模竞赛，除了获得一张奖状以外还有什么别的收获？

词汇解析：

1、certificate

英文发音：[səˈtɪfɪkət , səˈtɪfɪkeɪt]

中文释义：n.证明;证明书;文凭;结业证书;合格证书

例句：

A stamp certificate has the same legal status as a conventional stamp.

印花证明书和传统印花具相同法律效力。

2、merit

英文发音：[ˈmerɪt]

中文释义：n.优点;美德;价值;值得赞扬(或奖励、钦佩)的特点;功绩;长处;(学校或大学考试或作业的)良好

例句：

They weighed up the relative merits of the four candidates.

他们对四名候选人各自的优点作了比较。

扩展资料

certificate的同根词：

1、certified

英文发音：['sɜːtɪfaɪd]

中文释义：adj. 被证明的；有保证的；具有证明文件的

例句：

So, with that the case, is it necessary to get certified as a translator?

因此，在这一案件，是有必要得到认证作为一个翻译？

2、certification

英文发音：[,sɜːtɪfɪ'keɪʃən]

中文释义：n. 证明，鉴定； 出具课程结业证书，颁发证书

例句：

We will maintain adequate documentation of this certification for inspection upon request.

我们将按要求保持这些证明和检查的必需的文件。

Certificates XXX students In the 2002-2003 school year of significant achievements, as positive elements, such permit idiopathic form of encouragement. 2. Scholarship certificates XXX students In the first semester of the 2007-2008 school year, won the third class of scholarship, this card idiopathic form of encouragement. Communist Party of China Committee JINGDEZHEN CERAMICS INSTITUTE Student Work Department (which is the contents of the chapter)

diploma

英 [dɪ'pləʊmə]  美 [dɪ'plomə]

n. 毕业证书，学位证书；公文，文书；奖状

vt. 发给…毕业文凭

词组短语

college diploma 大学文凭；（高等学校）文凭、毕业证书

high school diploma 高中文凭

postgraduate diploma 研究生文凭；研究生文凭课程

graduate diploma 硕士文凭；研究生文凭

university diploma 大学毕业证书

扩展资料

同近义词

1、certificate

英 [səˈtɪfɪkɪt; (for v.,) səˈtɪfɪˌkeɪt]  美 [sɚˈtɪfɪkɪt; (for v.,) sɚˈtɪfɪˌket]

vt. 发给证明书；以证书形式授权给…；用证书批准

n. 证书；执照，文凭

短语

certificate maniac 哈证族

bearer certificate 不记名票据 ; 避免见票即付 ; 无记名票证 ; 财经

damage certificate 损坏证明书 ; 残损证明书 ; 货物破损证明书 ; 损坏证实书

2、graduation certificate

毕业证书

短语

Master graduation certificate 硕士研究生毕业证书

Graduation certificate number 毕业证号

Copy of Graduation Certificate 毕业证复印件

diploma of honorhonor diploma亲：祝你学习进步！望采纳，谢谢！