译后翻译英语

谷歌翻译应该是机器翻译里非常出色的应用了，精度很高，虽然还是得人工再把关。如果想要达到更高的精度，就需要人工翻译了，但是人工翻译的价格很昂贵的。我平时看专业的英文论文，或者自己写一些英文文章，有不懂的就用谷歌翻译的。也没有什么更好的方法了。谷歌翻译或有道词典软件 我个人比较倾向谷歌翻译，比较准确。

目前很多翻译软件都支持的，我一般使用的是谷歌翻译、百度翻译，词典的话用有道比较多，而且它们都是免费的嘛。但是如果是大文档，一句句粘贴翻译就会很麻烦了，而且如果对译后文档有要求的话，比如说保留原格式，可以试试qtrans文档快翻，不过这个是付费软件，千字符1元，按需选择吧。希望对你有所帮助~

随着近年来中国改革开放的不断深入，中外经济文化交往的日益频繁，语言交流越来越成为一个重要的因素，许多朋友越来越多地需要用到翻译服务，那就不可避免地需要和一些翻译公司以及翻译机构打交道；其实，众所周知的是，正规的翻译公司所提供的翻译服务都有明确的翻译价格表报价以及合理的计费体系的，一般情况下所提供的翻译报价与市场报价相差无益，比较合理；消费者们通过这些翻译报价就能够清楚地知道自己该花费多少钱以及享受到什么样的服务。下面小编就列举一份英语翻译价格报价表，以供朋友们参考，希望能够帮到大家！

一、 英语翻译分类

二、 英语翻译价钱

备注：

1.上述英语翻译价钱均含税；如需出差，译员食宿和交通费用由客户承担。最终翻译报价需要结合翻译内容所涉及的行业领域、难度综合制定。

2.上述笔译翻译价钱不包含盖章价格（公司公章、翻译专用章、涉外专用章、骑缝章等），如需盖章，价格单位为80元/份，以翻译稿件份数为计量单位计算。

2. 以上资料（文件）、合同类翻译报价为每千字报价。中文稿件翻译字数统计均按照字符数计算，统计方式以WORD 2007软件“字数统计”选项的第三栏，字符数（不计空格)为准。如果原稿是英文，需换算成中文来，字数比例通常确定为1：2.2，也就是说一个英文单词对应的中文字数是2.2个。单件笔译资料不足一千字的，一律收取低收费。

3．翻译稿件的加急费用按正常收费的30％－80％收取。

4. 关于稿件难易度划分遵循以下原则：普通级别：用于帮助客户了解原文大意，仅供参考、内部交流资料，以白话文体现；专业级别：学术、专业、工业等性质用于生产，交流，解读；译文表达贴近译后用语习惯、注重于文件中专业术语的专业性和统一性；出版级别：正式文件、法律文书或出版文稿以及公司宣传画册等面向大众使用；在专业的基础上更加注重于译后用语习惯，逐字逐句考究词汇的表达，行文流畅，用语优美，增加译后文字的可读性，完美体现原文的意境，采用有翻译出版书籍报刊经验的高级校对。

5.关于口译价钱：口译译员日工作8小时，超出酌情收取加班费；彩排收费根据译员级别不同，一般半天收费2000元左右每人；耳语同传或小型的公司内部同传价格有所差异，具体项目另行报价；同声传译因为专业性较强、工作量较大，需配两人进行翻译；以上口译翻译报价仅供参考，具体价钱请电话垂询。

三、 翻译价格和价值

许多朋友就会问了：不就搞个翻译嘛，值这么些钱？！其实，您所不了解的是，随着现在中外交流的深入化、立体化，必须要请专业的翻译公司和翻译机构来提供专业的翻译服务，专业的翻译服务涉及到项目管理、文件转换、译员选择、质量控制、文件排版等无限繁琐的事情，翻译公司可为您节省大量的不必要的工作时间、节约许多人力物力财力，让您更专注于本职工作和公司业务，为您减少成本，增加利润；况且，经研究表明，企业每增加1元的翻译费用投入，就会至少带来9元的增值收益；有时，只需要您在翻译项目上多投入1万元，就会给您的整个项目变得更具竞争力、更有说服性。说白了，商业翻译服务是一种生产要素，而不是消费品，也不是艺术品。我们所提供的服务能够优化您企业的资源配置，提高您的企业的生产力，让您的相关项目得到进一步的拓展，增加您的预期收益，这就是翻译从业者提供专业翻译服务的唯一动力。

中文翻译英文意思是：Chinese translation英文也可以读作：Chinese TranslationChinese translation中文翻译; 中译本Chinese英 [ˌtʃaɪˈni:z] 美 [tʃaɪˈniz, -ˈnis] n.中文;汉语;华人;中国人adj.中国的;中文的;中国人的;中国话的translation英 [trænsˈleɪʃn] 美 [trænsˈleʃən, trænz-] n.翻译;译本;转化;转变复数： translations

英文是：translate

英［trænz＇leɪt］

释义：

vt.翻译；转化；解释；转变为；调动

vi.翻译

［第三人称单数translates；现在分词：translating；过去式：translated；过去分词：translated］

短语：

Translate and edit Method 编译方法

扩展资料：

词语使用变化：

1、translate也可作“调动”解，通常指某人调到另一地方。

2、translate可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，可接名词或代词作宾语，也可接以as短语充当补足语的复合宾语。translate用作不及物动词时，其主动形式可表示被动意义。

3、translate后接介词into表示“把…翻译成…”“把…转化为…”；后接介词短语from…into…表示“（把…）从…翻译成为…”；后接介词to表示“调某人到…”。

无论你做什么，都要做好。You must do your best no matter what you do.周杰伦是中国最有名的歌手之一Jay Chou is one of China's most famous singers.明天请务必准时到校Please come to school on time tomorrow.他去年确实去过青岛He did actually go to Qingdao last year.昨天展览了什么What was exhibited yesterday?老实说To tell the truth.. / Honestly.. 吸烟能增加癌症的危险Smoking can increase the chances of getting cancer.我喜欢吃健康的食品I like eating healthy foods.我想大部分人都认同蔬菜和水果有益健康I think most people agree that vegetables and fruits are good for your health.不要吃过夜的东西，即使它尝起来很美味Don't eat foods that have been left overnight, even if it tastes delicious.

No matter what you are doing, do your best.Jielun zhou(or Zhou, Jielun) is one of the most famous singers in China.Please come to school on time tomorrow.He did visit Qingdao last year.What was exhibitting yesterday?Be honest...Smoking can increase the risk of have cancer.I think most people agree that vergetables and fruits are good for health.Do not eat overnighted food although it tasts good.