一见钟情英文翻译

Loveatfirstsight.或者fallinloveatfirstsight.或者clickwithsbatfirstsight.【拓展资料】例句：约翰对她一见钟情。Johnfellinlovewithheratfirstsight.吉姆和玛丽一见钟情。JimandMaryclickedwitheachotheratfirstsight.琼对保尔一见钟情。JeantooktoPaulassoonastheymet.总而言之，那不是一见钟情。Itwasnot,inshort,loveatfirstsight.卡尔和贝蒂一见钟情。CarlandBettyclickedwitheachotherassoonastheymet.

一见钟情用英文表示是：loveatfirstsight或loveatfirstglance下面举两个例子1:他认为一见钟情的爱是不会长久的。Hethoughtthatloveatfirstsightwouldneverlastlong.2:他对她一见钟情。Onelookmakeshimbecomeamorouswithher.

“一见钟情“在英语用fallinloveatfirstsight表示。fallinlove英[fɔ:linlʌv]美[fɔlɪnlʌv][词典]陷入爱河（歌名）;[电影]追爱总动员;atfirstsight英[ætfə:stsait]美[ætfɚstsaɪt][词典]乍看之下，一看到…就;造句1、Theyfallinloveatfirstsight.他们一见钟情。2、Fallinloveatfirstsightforthispaint.很喜欢这画。第一眼，我就喜欢她了。3、MayIask,ifornotyoulovemejustlikefallinloveatfirstsightyousaid?试问，你爱我是否和你说过的一见钟情那样？4、"congenitallove"meanssomeonefallinloveatfirstsight.“先天性爱情”意思是有的人会一见钟情。5、Theyareworkingonanewtonethatissupposedtomakepeoplefallinloveatfirstsight.实验室目前正在研发一种可使人们一见钟情的铃声。

楼主,你好,我的译文是●如果没有任何主语和宾语的限制,更口语的说法就是Love at the first sight 一见钟情如果表达某人对某人一见钟情fall in love with sb. at the first sight例如 He fell in love with her at t...

love at first sight

楼主，你好，我的译文是●如果没有任何主语和宾语的限制，更口语的说法就是Love at the first sight 一见钟情如果表达某人对某人一见钟情fall in love with sb. at the first sight例如 He fell in love with her at the first sight.注意,加定冠词thefall fell 的词形变化即可●额外奉献"be in love with sb.爱上某人