产地英文名称

product of...we..

place of production；place of origin；producing area

标准商务与外贸中用：origin如：original country产地国;Certificate of Origin产地证; 而 MADE IN （CHINA）是在...（地方）制造；

producing area

place of origincountry of origin(如果货物是发到国外)

Origin of production

产地： Production Place；place of origin；Orgin；locality 如：1.中国北方依然是谷物的主要产地，石油供应正在努力确保收割期间的能源供应。Northern China remains the major area for grain harvest, and oil suppliers are making efforts to ensure power supply.2.受灾最重的地区是爱荷华州，该州是主要的玉米产地且在去年也是产大豆最高的地区。The floods hit hottest hardest in IIowa, the leading corn stake state and also the top sorbing soybean producer last year.3.佩洛塔斯巴西东南部一城市，位于阿雷格里港西南偏南的一个礁湖上。是牛肉干的主要产地。A city of southeast Brazil on a lagoon south-southwest of Alegre. It is a major producer of dried beef. 本公司：our company/this company 如：本公司具有15年的专业生产铜首饰经验。Our company has specialized production in 15 copper jewelry experience.

1 origin2 The company

producing area 产地 local company 本公司