小东家1985
lean，slender，slim，slight，thin这形容词均有“瘦的”之意。
1、lean侧重缺少脂肪。既可能是因病而瘦，也可能因饥饿而消瘦；也指身体消瘦，但肌肉结实，身体健康。
lean英 [liːn] 美 [liːn]
v. 倾斜；倾向；依靠；倚；屈身
adj. 瘦的；贫乏的；无脂肪的
n. 瘦肉；倾斜，倾向
例句：He has a lean handsome face.
他的脸清瘦而英俊。
2、thin普通用词，指腰细、骨架窄，常因疾病或疲劳而消瘦。
thin英 [θɪn] 美 [θɪn]
adj. 薄的；瘦的；稀的
例句：His face is thin and very tanned.
他的面孔瘦削,晒得黑黑的。
3、slim指身体的细长，体重轻不着重外形的优美，可用于不同的性别，常用于减轻体重的人。
slim英 [slɪm] 美 [slɪm]
adj. 苗条的；微小的；细长的
v. 减肥；缩减
例句：He is a slim boy who may fill out as he becomes older.
他是个瘦男孩,再长大些可能会胖起来。
4、slight指身材又瘦又小。
slight英 [slaɪt] 美 [slaɪt]
adj. 瘦小的；轻微的；纤弱的；微小的
vt. 轻视；忽略
n. 轻蔑；怠慢
例句：The wind seemed to lift her slight body.
风似乎要把她瘦小的身体吹起来。
5、slender指身体细长、体态优美、苗条适中，多用于指女性。
slender英 ['slendə(r)] 美 ['slendər]
adj. 细长的；苗条的；微薄的；少量的
例句：Everybody of us admired her slender figure.
我们人人都羡慕她的苗条身材。
美丽世界的angel
可以，两者意思差别并不大。slim 更多指的是 单纯的瘦，比如通过锻炼而瘦下来的人，就可以用slim。slender 除了有瘦的含义外，整体还带有一种微妙的美感。还有如果要说的话，老外会更多用slim 去形容男性，女性一般用slender。不过有的外国人看到苗条的男女们, 他们反而不会说 slim or slender, 他们会说 fit , 即健康。希望对你有帮助
人訫可畏
thin
英 [θɪn] 美 [θɪn]
adj. 薄的；瘦的；稀薄的；微弱的
vt. 使瘦；使淡；使稀疏
vi. 变薄；变瘦；变淡
adv. 稀疏地；微弱地
n. 细小部分
词组短语
thin film 薄膜
through thick and thin 不畏艰险；在任何情况下
thin layer 薄层；薄膜层
thin wall 薄壁
thin slab 薄板；薄板坯
扩展资料
同近义词
1、subtle
英 ['sʌt(ə)l] 美 ['sʌtl]
adj. 微妙的；精细的；敏感的；狡猾的；稀薄的
短语
subtle syst 量系统
subtle humor 巧妙的幽默 ; 微妙的
The subtle 微妙的 ; 奥秘
Subtle Wisdom 禅门第一课
2、spare
英 [speə] 美 [spɛr]
vt. 节约，吝惜；饶恕；分出，分让
vi. 饶恕，宽恕；节约
adj. 多余的；瘦的；少量的
n. 剩余；备用零件
词组短语
spare oneself 偷懒
spare time n. 消遣时间
spare part 备件
spare no effort 不遗余力；抽出；宽容；节省
非人勿扰的2016
瘦的英文是：thin
例句：
He was tall and thin, with dark hair.
翻译：他又高又瘦，满头黑发。
thin 读音：英 [θɪn] 美 [θɪn]
adj.薄的，瘦的，细的，稀少的；vt.使瘦，使淡，使稀疏
vi.变薄，变瘦，变淡；adv.稀疏地，微弱地
第三人称单数： thins 现在分词： thinning 过去式： thinned 过去分词： thinned
比较级： thinner 最高级： thinnest
派生词： thinness n.
例句：
1、It was crazy of you to go skating on such thin ice.
翻译：到这样薄的冰上溜冰，你真是疯了。
2、Exercise alone won't make you thin.
翻译：单纯的运动并不能让你变瘦。
扩展资料
习语：
1、be skating/walking on thin ice 履薄冰；冒风险
2、disappear, vanish, etc. into thin air 消失得无影无踪；不翼而飞；悄然而逝
3、have a thin time (of it) 遇到许多麻烦；过得不顺
4、out of thin air 凭空；无中生有地
5、the thin end of the wedge （不好的事物的）端倪，开端
6、thin on top 头发稀疏；谢顶
例句：
He's starting to get a little thin on top (= he's losing his hair) .
翻译：他开始有点谢顶了。
7、a thin skin 脸皮薄；顾及脸面
8、wear thin 开始变弱；变得不受欢迎；变得兴趣索然
例句：
These excuses are wearing a little thin .
翻译：这些托词让人听得有点儿腻烦。
super阿狸
可以换, 但意思变了.
slender单纯表示“瘦”.
slim表示“瘦”而且“好看“.
----------------------------------------
