• 回答数

    3

  • 浏览数

    175

可爱小伶伶
首页 > 英语培训 > 冬至用英语翻译

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

josephine383

已采纳

冬至的英语是winter solstice。

1、冬至吃饺子,一个饺子一颗心。

The winter solstice eat dumplings,dumplings one heart.

2、这次月全食恰好发生在冬至日。

The total lunar eclipse coincided with the date of the December Solstice.

3、根据科学的结果,在冬至,太阳和南回归线形成了一个直角。

According to scientific results,on Winter solstice,a right angle is formed by the sun and the tropic of carpricorn.

4、值得注意的是,这次月全食恰好发生在冬至日。

Remarkably,the total lunar eclipse coincided with the date of the December Solstice.

5、冬至期间,杭州的人们按照传统都会吃年糕。

During the Winter Solstice,Hangzhou residents traditionally eat rice cakes.

冬至习俗——吃饺子

冬至到,吃水饺。据说,冬至吃水饺的习俗是为纪念医圣张仲景。行医途中,他见沿途乡民饥寒交迫,耳生冻疮,便用羊肉等材料制成耳朵形状的娇耳,送给人们驱寒,这便是饺子的由来。俗话说:冬至饺子夏至面。在中国北方地区,吃饺子是冬至的关键活动。

During Winter Solstice in North China, eating dumplings is essential to the festival. There is a saying that goes Have dumplings on the day of Winter Solstice and noodles on the day of Summer Solstice.

冬至用英语翻译

99 评论(14)

Smileの夏天

冬至:Winter solstice

其他二十四节气英语表达:

24节气 24 Solar Terms

立春:Beginning of Spring    雨水:Rain Water    惊蛰:Waking of Insects

春分:Spring Equinox    清明:Pure Brightness    谷雨:Grain Rain

立夏:Beginning of Summer    小满:Grain Full    芒种:Grain in Ear

夏至:Summer Solstice    小暑:Slight Heat    大暑:Great Heat

立秋:Beginning of Autumn    处暑:End of Heat    白露:White Dew

秋分:the Autumnal Equinox    寒露:Cold Dew    霜降:Froster`s Descent

立冬:Beginning of Winter    小雪:Slight Snow    大雪:Great Snow

冬至:Winter Solstice    小寒:Slight Cold    大寒:Great Cold

134 评论(15)

sashimi女神

Winter Solstice 即是英文冬至的翻译中中释义冬至 [dōng zhì]1.冬至以后,白天渐渐变长。The days begin to draw out after the winter solstice.百度翻译例句库2.中国人过冬至吗?这天对你们重要吗?Do Chinese celebrate the winter solstice? Is it important to you?m.nciku.com3.方法:采用大鼠松果体摘除模型,运用原位杂交技术,探讨了在冬至、夏至SD雄性大鼠睾丸C Fos和C JUN的mRNA的变化规律。Adopting rat pinealectomy model and in situ hybridization technology, we discuss the varying regularity of c fos and c jun mRNA in male rat's testis in midwinter and in midsummer.[the Winter Solstice] 二十四节气之一,在12月21,22或23日,这一天北半球白天最短,夜间最长

160 评论(13)

相关问答