• 回答数

    4

  • 浏览数

    91

游钓1000
首页 > 英语培训 > 收支平衡英语meet

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

百叶书店

已采纳

只能写作make (both) ends meet同义词还有 live within (one's) meansbalance one's income and expenditure

收支平衡英语meet

241 评论(10)

土豆0207

是makebothendsmeet吧.举例解释就是,上个月月末发的钱,能花到这个月的月末,所以就是一个月的工资和两个月末遇见了,所以就是收支平衡的意思。这么说比较形象。希望我的回答能对你有帮助如果还有问题,可以问我,^_^

353 评论(13)

糖小婉爱吃肉

根本不是短语

238 评论(13)

小捞出吱吱吱

是的,make ends meet意思是收支平衡。

1、ends

英 ['endz]   美 ['endz]

n.端;终止;<正>结果( end的名词复数 );最后部分

v.结束,终止( end的第三人称单数 )

2、meet

英 [mi:t]   美 [mit]

vt.& vi.相遇;相识;开会;接触(某物)

vt.满足;迎接;支付;经历(常指不愉快的事)

n.运动会,体育比赛;猎狐运动(尤其英式英语)

adj.适当的;合适的;恰当的

With prices going up, I find it hard to make ends meet.

物价在不断上涨,我觉得难以维持开销了。

I have scarcely enough money to make ends meet at the moment, let alone lend you any.

我目前都入不敷出,更别说借钱给你了。

同义词:meet one's expenses也可以翻译成收支平衡的意思。

expenses

英 [ɪks'pensɪz]   美 [ɪks'pensɪz]

n.费用;开销;花钱的东西;(向雇主报销的)费用;费用( expense的名词复数 );花费的钱;消耗;花钱的东西

All expenses are to be equally divided between you and I.

一切费用由我和你平均分担。

At this point, the accountant did a runner — with all my bank statements, expenses and receipts.

这个时候,会计溜了——带走了我所有的银行结算单、资金和收据。

275 评论(14)

相关问答