• 回答数

    3

  • 浏览数

    315

Megumi2046
首页 > 英语培训 > 特产英文

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Incana1992

已采纳

土特产在英文里怎么说native and especially products

特产英文

138 评论(12)

何时何处

特产指某地特有的或特别著名的产品,有文化内涵或历史,亦指只有在某地才生产的一种产品。在英文中,特产译作speciality product或Specialty,后者特指“特制独特品种或具有特殊优势的项目或产品”(An item or a product of a distinctive kind or of particular superiority),强调品质上具有“特别的或独特的状况或品质”(The quality of being special or distinctive)。有时为了强调特产的地域特性,使用special local product来表示地方特产,相当于汉语中的“土特产”的概念。例如云南特产的取名就是根据特产加上民族文化来取的。

320 评论(15)

傻大明白

土特产 Local specialty

269 评论(12)

相关问答