qq496257996
venerationamantobeveneratedforuprightness有正直德行而受尊敬respectableamantoberespectedbytheinternationalcommunity受到国际社会的尊敬
戴小卓269500767
respectful表示的是“受人尊重的”
两者区别：
1、释义不同
respectful：
adj.恭敬的，有礼貌的，殷勤的，充满敬意的（respect的形容词形式）
respected：
v.尊敬，尊重（ respect的过去式和过去分词 ）；关心；慎重对待
adj. 受到尊敬的；受到敬重的；受到重视的
2.使用情景，方式不同
1、respectfu作为形容词，常用于形容人。
例如：She is respectful to her elders. 她对长辈很尊敬。这句话中respectful则是用来形容She的。
2、respected是动词，常用于被动语态中。
例如：She is respected as a leader。她是一位颇受尊敬的领导者。
这句话中则是be respected的被动句式，respected去修饰She，她受人尊敬。
扩展资料：
1.例句：
respectful：
He was always so polite and respectful
他总是彬彬有礼，尊敬他人。
respected：
He is highly respected for his novels and plays
他的小说和剧本使他非常受人敬重。
2.respected/respectful的原形：respect
vt.尊重；尊敬；关心；遵守
n.敬意；尊重，恭敬；某方面
参考资料来源：respected_百度翻译 ；
参考资料来源：respectful_百度翻译；
参考资料来源：respect_百度翻译
吴山脚下2012
You must respect others before you can get respect from them.(If you want to get respect from others,you must respect them first)
柠柠2015
尊重的英语是respect。
英 [rɪ'spekt] 美 [rɪ'spekt]
vt. 尊敬；尊重；遵守；关于；涉及
n. 尊敬；敬重；关系；方面
n. （复）respects：敬意；问候
例句：All students should respect their teachers.
翻译：凡是学生就应当尊敬老师。
短语：respect deeply 十分尊敬
反义词
scorn
英 [skɔːn] 美 [skɔːrn]
n. 轻蔑；奚落；笑柄
v. 轻蔑；鄙视；嘲弄；不屑
例句：He eyed me with a terrible scorn.
翻译：他极其轻蔑地打量着我。
短语：scorn a poor girl 鄙视一个贫穷的姑娘
