当地纪念品的英文

没有区别，在句中完全可以互换，不过souvenir较常用一些

纪念品英文：souvenir。

读音：英 [ˌsuːvəˈnɪə(r)] ；美 [ˌsuːvəˈnɪr; ˈsuːvənɪr]

n. 纪念品；礼物

vt. 把…留作纪念

短语

souvenir shop 纪念品商店

Expo Souvenir 世博会留念品 ; 世博会怀念品 ; 世博会回忆品

expo-themed souvenir 世博会纪念品

词语辨析

present, gift, souvenir, tip

这组词都有“礼物，赠品”的意思，其区别是：

present 普通用词，指给亲朋好友的礼物，赠者与被赠者之间存在某种个人关系，所赠礼物一般不是很昂贵的。

gift 含义广，既可指真诚相送的礼物、赠品或生日、节日礼物，又可指捐赠的物品或捐款等。

souvenir 指对人、物、地点或事件有纪念意义的礼物或纪念品。

tip 指为酬谢他人服务而给的小费。

souvenir ['suvə,nɪr] n. 纪念品,纪念物

souvenir 纪念品

souvenirs

souvenir [,su:və'niə, 'su:vəniə] n. 纪念品；礼物vt. 把…留作纪念