齐吃大乳
sewing room 缝纫车间cutting room 裁剪车间clean room 后整理车间QC checking room 查货间fabric room 面料仓库trims room 辅料仓库handle/handword room 手工区packing room 检验区inspect room 检验区ironing room 熨烫区keyhole/lock room 锁钉区production 成品re-inspect room 复检很灵活的,希望以上信息能对楼主有所帮助。
大财891088
1,制具/清洗室 Mould making and purging room2,进货办公室 Purchasing Office3,原材料仓库 Raw material warehouse4,低值易耗品/研发库 Consumables of low value / R&D Store5,保税仓库 Bonded Warehouse6,危险品、辅料库 Hazardous goods and auxiliary material warehouse 7,成品库 Finished products warehouse8,设备房 Equipment Room9,芯片烧洗室 Chip burning and purging chamber9,AI/SMT备料/制具室 AI / SMT Preparation / Mould fabrication room10,MI备料区 MI Preparation Area11,车间办公室 Workshop Office12,成型加工区 Mould casting area13,灌胶区 Glue-pouring area14,浸胶房 Dipping room15,喷胶房 Glue spraying room16,老化房 Aging room17,热烘房 Baking room18,包材区 Packing area19,家具房 Furniture room20,吸烟室 Smoking chamber
同济装潢设计
tailoring workshop 才是缝纫车间的意思。Trim workshop 是裁剪车间。pairing workshop 是配对车间,和整理车间一样的作用。fabric warehouse 是面料仓库。working area 手工区。packing area 包装区。checking area 检验区。ironing area 熨烫区。production 成品。re-inspect 复检。
苏州许一
昏,几位楼上的人怎么都用软件翻译,意义根本不相同。 1, A system / clean room 2, Purchasing Office 3, Raw material warehouse 4, Lower cost commodity / R & D dept 5, Bonded warehouse 6, Dangerous goods, accessorial materials dept 7, Finished product dept 8, Equipment room 9, Chip washed and burned room 9, AI / SMT Preparation / System-tool room 10, MI preparation area 11, Workshop office 12, Molding processing area 13, Plastic irrigation area 14, Dipped room 15, Spew pastern room 16, Aging room 17, Heat Baking room 18, Package materials area 19, The furniture room 20, Smoking room 注:所有的专有名词第一个字母需要大写。 另外area一般表示区域,而room表示工作室。
优质英语培训问答知识库