你不爱我的英文

ronghuiguantong

已采纳

You don't love me,right? 直译是：你不爱我，对吗？先肯定，再反问，使得这句话语气更为重一些。说话的人已经肯定“你不爱我”这个事实，再反问，有一种你敢否认吗的意思在里面。如果结尾用“don‘t you”为更委婉一些，而且外国人大多数不用这种句式，可能是外国人比较直接的原因。

你不爱我的英文

319 评论（15） 1小时前发布

囡囡宝贝妞

Youhaveneverlovedme是说你从来都没爱过我你已经不爱我了用英语表达是：Youdon'tlikemeanymore.

88 评论（11） 2小时前发布

照相机1984

You don't love me, do you?

334 评论（11） 3小时前发布

酒酿圆子珺

You do not love me any more

255 评论（12） 4小时前发布

大雪压青松丶

you don't love me yes?

322 评论（15） 5小时前发布

我是小鹿呀

Don't you love me right?

346 评论（15） 5小时前发布

我是蜜桃桃

you don't love me

187 评论（13） 8小时前发布