• 回答数

    4

  • 浏览数

    189

长草的燕窝
首页 > 英语培训 > 报价邮件英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

刘小贱爱花钱

已采纳

The attachment is our quotation(如果是电子邮件,一般用attachment。如果是邮政信件,一般用enclosed)。 Please check it up. Please find the quotation attached herewith. 也可以。

报价邮件英文

240 评论(9)

幽幽百合香sj

英文商务邮件范文如下:

Dear Sir or Madam:

We know that you are exporters of textile fabrics.We would like you to send us details of your various ranges,including colors and prices,and also samples of the different qualities of material used.

We are volume dealers in textiles and believe there is a promising market in our area for moderately priced goods of this kind mentioned.

When quoting,please state your terms of payment and discount you would allow on purchases of quantities of not less than 1000 meters of individual items.Prices quoted should include insurance and freight to San Francisco.

Sincerely.

亲爱的先生或女士:

我们知道你是纺织面料的出口商。我们希望您能寄给我们,各种范围的细节,包括颜色和价格还有不同质量的样品材料。

我们经销商想和一个值得信赖并有前途的纺织品市场合作,在我们地区销售这种价格适中的商品。

贵方报价时,请说明你的付款条件和折扣,我们将允许购买数量不少于1000米的个人物品。所报价格应包括保险和运费到旧金山。

真诚地。

342 评论(8)

MIssMIss兔狗

Please find the quotation enclosed herewith.

198 评论(11)

家D玫瑰

Please check the attachment the quotation.Any doubt pls let me know ASAP. 其实写商务邮件重在简明扼要。上面翻译是通用的商务邮件表达。即:烦请查收附件报价单,如有疑问请及时联系我。

144 评论(11)

相关问答