maggielj520
直译:To my lover也可以加一点修饰增强感情:To my dearest/sweety lover或者用其他方式:To whom I'm in love with
小陆是吃货
I would like to dedicate this book to my sweetheart and my future angel.如果说说是同一人,我建议如下翻译供您参考:I would like to dedicate this book to my sweetheart who is an angel mean to me.