• 回答数

    5

  • 浏览数

    157

大酸杏儿
首页 > 英语培训 > contained英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小木每木每

已采纳

包含 - 翻译contain常见译义美 [kənˈteɪn]英 [kənˈteɪn]词典:includecontain

contained英文

128 评论(13)

胖子9451

包含 的英文我们可以用 include 表示。the parking fee is included。停车费包含在里面了。

112 评论(13)

麻辣个鸡的

作为我的经验,一般辨析词义与其听别人用汉语解释到不如自己看英文解释体会来得快,来的清晰,来得准确include:havesb/sthaspartofawholecontain:haveorholdsthwithinitself这样看来,include主要强调被包含的东西本身是其一部分,而contain则强调包含不属于本身的其他东西在里面。都有“包含”的意思,但contain可用于表示包含所含之物的的全部或部分,而include则只能用于表示所包含之物中的一部分。例如:Theparcelincludedadictionary.那包裹里也包括了一本字典。Theparcelcontainedadictionary.那包裹里装的是一本字典。望采纳

324 评论(14)

我是你的大白

contain

英 [kənˈteɪn]   美 [kənˈteɪn]

vt.包含;含有;容纳;控制,克制,抑制(感情);防止…蔓延(或恶化)。

Any business venture contains an element of risk.

任何商业投资都包含一定的风险因素。

This chapter contains the real meat of the writer's argument.

这一章包含了作者的主要论点。

The exhibition contains some of his best work to date.

这个展览有他迄今为止一些最好的作品。

The library contains many popular works of reference.

这家图书馆藏有许多常用的参考书。

130 评论(15)

TVB脑残粉

用法区别:

1、include用于虚拟范畴,如我们今天的任务包括...等;

v.

包括;包含;使成为?的一部分。

第三人称单数:includes,现在分词:including;过去式:included;过去分词:included

2、contain多用于客观事物,如容器里有什么、什么东西有什么成分;

v.

包含;含有;容纳;控制,克制,抑制(感情);防止?蔓延(或恶化);

第三人称单数:contains现在分词:containing过去式:contained过去分词:contained

其它区别:

一、读音不用:include,英[ɪnˈkluːd]美[ɪnˈkluːd]

contain:英[kənˈteɪn]美[kənˈteɪn]

二、含义不同。include和contain都有“包含”的意思,include强调范围,表示所包含之物中的一部分;但contain强调容量,表示包含所含之物的的全部或部分;

举例:

1)、A good general diet should include plenty of fresh vegetables.

良好的日常饮食应该包含大量的新鲜蔬菜。

2)、The two discs also contain two of Britten's lesser-known song-cycles.

这两张唱片还包含了布里顿两首不甚知名的声乐套曲。

三、主语和宾语的关系不同。include是同种事物之间的包含,宾语所指的人或物与主语是同类,有包含和被包含的关系。contain是一种内部包含,所包含的事物不一定是主语的同类事物;

四、词性不同。contain和include都是及物动词,include有时可以作介词,意为“包括在内”,但contain不可以作介词。

296 评论(12)

相关问答