橙橙小狐狸
“jelly”是一个英语单词,它有两种词性,分别是名词、动词,它作名词时,意思是“果冻;胶状物”,它作及物动词时,意思是“使结冻”,它作不及物动词时,意思是“成胶状”。Jelly还可以是一个人名,作人名时译为“杰利”(女名)。
例句:1、But if you heat it, it turns to jelly.但如果你加热它,它就转化为果冻一样的胶状物。2、I like sweets, jelly and cola.我喜欢糖、果冻和可乐。
小蝴蝶飞不过
一、意思不同
“jello”意思是:n. 果子冻;凝胶物
“jelly”意思是:
1、n. 果冻;胶状物
2、vi. 成胶状
3、vt. 使结冻
4、n. (Jelly)人名;(英)杰利;(俄)叶利
二、词性不同
jello:只可作名词,表示凝胶物。
jelly:既可作名词,也可作动词表示使结冻。
三、用法不同
“jello”和“jelly”都做名词表示果冻时,用法不同。
1、jello:通常用于美式英语的语境中。
例句:This is the guy who’s smile turns your knees to jello and I just wanted to say
one thing.
译文:我是那个微笑可以让你的膝盖变成凝胶物的人。
2、jelly:通常用于英式英语的语境中。
例句:I had two peanut butter and jelly sandwiches.
译文:我吃了两个花生酱果酱三明治。