惟依英文翻译

我从小就父母双亡.长大以后.没有什么别的生活来源.只有哥哥嫂嫂是我的依靠.. 大概是这样吧

翻译为我自幼丧父，等到大了，不知道父亲是什么模样，只有依靠兄嫂抚养。原文出自于唐代韩愈的《祭十二郎文》

原文：

呜呼！吾少孤，及长，不省所怙，惟兄嫂是依。中年，兄殁南方，吾与汝俱幼，从嫂归葬河阳。既又与汝就食江南。零丁孤苦，未尝一日相离也。吾上有三兄，皆不幸早世。

承先人后者，在孙惟汝，在子惟吾。两世一身，形单影只。嫂尝抚汝指吾而言曰：“韩氏两世，惟此而已！”汝时尤小，当不复记忆。吾时虽能记忆，亦未知其言之悲也。

白话译文：

唉，我自幼丧父，等到大了，不知道父亲是什么模样，只有依靠兄嫂抚养。哥哥正当中年时就因与犯罪的宰相关系密切而受牵连被贬为韶州刺史，次年死于贬所 。我和你都还小，跟随嫂嫂把灵柩送回河阳老家安葬。随后又和你到江南谋生，孤苦伶丁，也未曾一天分开过。

我上面本来有三个哥哥，都不幸早死。继承先父的后代，在孙子辈里只有你，在儿子辈里只有我。韩家子孙两代各剩一人，孤孤单单。嫂子曾经抚摸着你的头对我说：“韩氏两代，就只有你们两个了！”那时你比我更小，当然记不得了；我当时虽然能够记事，但也还不能体会她话中的悲凉啊！

扩展资料：

创作背景：

《祭十二郎文》写于贞元十九年（按《文苑英华》说是写于五月二十六日，应是笔误，因是年六月下旬十二郎还写过信），文章的十二郎是指韩愈的侄子韩老成，“八仙”中著名的韩湘子即是老成之长子。韩愈幼年丧父，靠兄嫂抚养成人。

韩愈与其侄十二郎自幼相守，历经患难，感情特别深厚。但成年以后，韩愈四处飘泊，与十二郎很少见面。正当韩愈官运好转，有可能与十二郎相聚的时候，突然传来十二郎去世的噩耗。韩愈尤为悲痛，写下这篇祭文。

吾少弧,及长,不省所牯,惟兄嫂是依 弧应该是通孤吧这里指失去双亲的意思，不省所牯的意思是不知父母是谁，惟兄嫂是依翻译就是只能依靠哥哥和嫂子，也就是由哥哥和嫂子收养照顾，整句的意思应该很明了了，整句组织一下语言吧

”吾少弧,及长,不省所牯,惟兄嫂是依”的翻译是：我自幼丧父，等到大了，不知道父亲是什么模样，只有依靠兄嫂抚养。出自《祭十二郎文，是唐代文学家韩愈一篇对其侄十二郎所写的祭文。在对身世、家常、生活遭际朴实的叙述中，表现出对兄嫂及侄儿深切的怀念和痛惜。

孤：幼年丧父称“孤”。怙（hù）：《诗经·小雅·蓼莪》：“无父何怙，无母何恃。”后世因用“怙”代父，“恃”代母。失父曰失怙，失母曰失恃。

扩展资料

创作背景：《祭十二郎文》写于贞元十九年（按《文苑英华》说是写于五月二十六日，应是笔误，因是年六月下旬十二郎还写过信），文章的十二郎是指韩愈的侄子韩老成，“八仙”中著名的韩湘子即是老成之长子。韩愈幼年丧父，靠兄嫂抚养成人。

韩愈与其侄十二郎自幼相守，历经患难，感情特别深厚。但成年以后，韩愈四处飘泊，与十二郎很少见面。正当韩愈官运好转，有可能与十二郎相聚的时候，突然传来十二郎去世的噩耗。韩愈尤为悲痛，写下这篇祭文。

参考资料来源：百度百科——祭十二郎文

提起微信昵称英文名字大全，大家都知道，有人问微信昵称英文名字大全，另外，还有人想问微信昵称英文，你知道这是怎么回事？其实好听的微信昵称英语，下面就一起来看看微信名字英文名字，希望能够帮助到大家！

答：1、Firm(坚强的) 2、Front(前面) 3、Crowded(拥挤的) 4、Punture(扎伤) 5、Favour(恩惠) 6、Refuse Love 拒绝爱情 7、Laity(门外汉) 8、Rampant(猖獗的) 9、Fudge(梦话) 10、Provoke(煽动) 11、Glorious(辉煌的) 12、Regret(后悔) 13、Noble(贵…

Death.死亡amoureux（心上人）Survivor（幸存者）Guilty（有罪）Birty（污） Prostitute 入戏tread （践踏）Auti （孤独症）The dust （尘埃）Excuses （借口）Trister（旧情人）Precipitation（沉淀）Yoke（羁绊）Review（旧爱）遗忘。Forgottenunravel（放手）Pretext（借口）Meet death （生死劫）Soul（灵）Hickey（吻痕）Bad guy 烂好人The madman（疯子）Dislike Weirdo（怪人）永恒 Eternally。Sting（刺痛）Redundant（多余）Soledad （寂寞）Attack丶放肆Stay（挽留）Chains of love（爱的枷锁）overdoes （上瘾）Struggle（旧事）Lost heart hurts（失心）雨食Infantesummer、冷Monologue（独角戏）rostiute（入戏）Iruri（过客）地平线 horizon°Deep sea（深海）Return。归来。Eternally 永恒Outsider（外人）Taurus（挽歌）Lonely patients（孤独患者）Ranger （浪人）Delete（删除）hobo （流浪者）非常好听的英文微信昵称Acolasia（放纵）Child heart（虐心）Sandm ° 旧梦颜Hickey （吻痕）Iraqis（伊人）Numb （麻木）Finish（散场）Erstickt（窒息）Barbed（带刺）Give up on love（放弃爱）Destiny（宿命）helpless（无依无靠）scum（泡沫）deceive（欺骗）经年°reminisAlone in a （孤身一人）Sensitive（） Relieved（释然）Healer （治愈者）离愁▍ FeastCasually（随便）No one and you （无人及你）Care（在乎） Liar （说谎家）important 重要Chanyelo°暖阳经年°reminisTreasure （珍重）loser（遗失者）Reset（重来）Evildoer、人First sonw（初雪）bide （忍耐）Sing For You （为你而唱）buildings（阡陌）Yoke（羁绊）uperficial° 浮浅blow （骂）Stubborn（固执）Distance▎失落心Archive（封存）Seven°昔年Unfair（偏心）Nostalgia 留恋Distance（距离）sad（痛心）Flower末初Ambition（野心）asshead（傻瓜）Lethe（遗忘）bubble（泡沫）deep blue（深海蓝）Irony（讽刺）sake（清酒）Agoni（暮念）Sunny°刺眼runaway（逃跑）Pretend （假装）Pamper（娇纵）Tattoo（纹身）Victory（胜利） shoulder （依靠）Liberation Devil（）倾城°Allure LoveRun away（逃离）Brithday（失去）Dear（心裂）trouble （烦恼）枷锁duranceSalvation（拯救）hug （拥抱）liar（说谎者）Lonely （孤寂）Israel （空城）Airport 空港Krystal（水晶）Alone（独自）Nigori（浊酒）弧度 TrajectoryQueen （女王）Ambition（野心）流泪 Tearsfriend（朋友）Excuses 借口Thorns（荆棘）Eternity（永恒）Chafferer 迷心Blame（冷心）Shouting（甜蜜）Archer（久遇）shallow（庸人）Fall to him （沦陷于他）Eternity、小矫情Lost heart hurts失心而疼Simple （单纯）Struggle（挣扎）Appoint（约定）Nefertari（深渊）Turn （转身）anesthesia lost（失去）Anonyme （匿名）流受ranmuyThatYear丶今朝hurriedly（匆匆）If you（如果你）Bitter（泪海）

1、Kennedy(狂妄)

2、Game life(游戏人生)

3、watamote(丧女)

4、Cool girl(超酷少女)

5、Multilover(多情人)

6、Naive ghost(幼稚)

7、Favorite(宠爱的)

8、Sink(淹没)

9、Cloud(云)

10、Dessert(甜点)

11、Pessimi (悲观)

12、Teacher(先生)

13、Line Up 排队

14、Snow White 白雪公主

15、Western Style 洋气

16、Centigrade(摄氏度)

17、Joker(小丑)

18、Dinner(晚餐)

1、Curtain丶 (英文网名注释:落幕)

2、Allure Love≈ (英文网名注释:倾城恋)

3、Mo Maek ζ(英文名翻译成中文:莫陌)

4、∝ -Tenderness∮ (网名翻译:)

5、Koreyoshi ￡(意境英文网名:惟美)

6、Aesthetic ‰（唯美）

7、⑦。ven 〃（英文的7是 seven）

8、Queen’ξ (女王)

9、Only one ° (唯一)

10、coy ∮ （腼腆）

扩展资料：

英文名常识——个人名：

按照英语的习俗，一般在接受洗礼的时候，由牧师或父母亲朋为其取名，称为教名。以后本人可以再取用第二个名字，排在教名之后。英语个人名的来源大致有以下几种情况：

1、采用经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。

2、采用祖先的籍贯，山川河流，鸟兽鱼虫，花卉树木等的名称作为教名。

3、教名的不同异体。

4、采用（小名）昵称。

5、用构词技术制造新的教名，如倒序，合并。

6、将母亲的娘家姓氏作为中间名。

以上就是与微信名字英文名字相关内容，是关于微信昵称英文的分享。看完微信昵称英文名字大全后，希望这对大家有所帮助！