英文翻译企业

subordinate enterprise是比较常用的。如：Minister of China's State Economic and Trade Commission, Sheng Huaren, said the Chinese army and other governmental institutions will soon fully break off ties with their subordinate enterprises.中国国家经济贸易委员会负责人盛华仁表示,中国军队和其他一些政府部门将在近期内完全脱离对下属企业公司的控制。 affiliated enterprise也可以。另外，你所说的branch company更多的是偏向于分公司的意思。如：I work in one multinational corporation branch company in Xiamen.我在一家跨国公司在厦门的分公司上班。

Company introductionChairman resumeChairmanGeneral manager resumeGeneral remarksThe enterprise culturePart of honorProperty management servicesThe security serviceCleaning servicesEtiquette reception servicesThe vehicle managementThe dining room managementEquipment maintenance managementGarden afforestationBranchDandong city branchFushun branch

企业简介 Corporate Introduction 董事长简历 Resume of Chairman of the Board董事长致辞 Address of Chairman of the Board总经理简历 Resume of General Manager总经理寄语 Words of General Manager 企业文化 Corporate Culture 部分企业荣誉 Honors物业服务 Property Service保安服务 security Service保洁服务 Sanitary Service礼仪接待服务 Etiquette Reception Service车辆管理 Vehicle Management食堂管理 Canteen Management 设备维护管理 Maintenance and Management of Equipment园区绿化 Park Afforestation 分公司简介 Branch Introduction 丹东分公司 Dandong Branch抚顺分公司 Fushun Branch

英文是：company

英［＇kʌmpəni］

释义：

n.公司；陪伴，同伴；连队；演出团；宾客

vi.<古＞交往

vt.<古＞陪伴

n.（Company）（美、瑞）孔帕尼（人名）

［复数：companies；第三人称单数：companies；现在分词：companying；过去式：companied；过去分词：companied］

短语：

public company上市公司；公众公司；股份上市公司

词语辨析：company，corporation，firm

这些名词均可表示“公司”之意。

1、company多指生产或销售产品的公司、商号，也可指经办服务性项目的公司。

2、corporation多指一个人拥有或多人联办的大公司，也指在其它地区或国家拥有分公司的公司。

3、firm含义广泛，可指公司、商行或商号。规模可大可小，经营、管理的人员可多可少。

company

英 ['kʌmpəni]   美 ['kʌmpəni]

n. 公司；商号；陪伴；同伴；客人；[军]连；一群；v. 陪伴

1、company在表示“同伴，朋友，客人”的意思时，主要指想法相似，但没有深交的“同伴”“朋友”。作此解时，是不可数名词，常用于人数比较多的场合，还可表示“交际，交往，陪伴”。

2、company表示“一群，一队，一伙”时，用作可数名词，往往有强烈的贬义。

company，corporation，firm这些名词均可表示“公司”之意。区别：

1、company多指生产或销售产品的公司、商号，也可指经办服务性项目的公司。

2、corporation多指一个人拥有或多人联办的大公司，也指在其它地区或国家拥有分公司的公司。

3、firm含义广泛，可指公司、商行或商号。规模可大可小，经营、管理的人员可多可少。

外企的英文是：foreign company，直译为外国公司。

短语

1、Foreign Trade Company 对外贸易公司 ; 对于中商业公司 ; 外贸公司 ; 服装外贸公司

2、Foreign Trading Company 外贸公司

3、foreign seed company 跨国种业

4、shanghai foreign service company 对外服务公司 ; 上海市对外服务有限公司

5、State Foreign Trade Company 国有外贸公司

6、special foreign trade company 专业外贸公司

7、Longquan Foreign Trade Company 龙泉外贸公司

8、foreign firmsforeign company 外国公司

9、FOREIGN TRADE COMPANY LIMITED 广外贸易有限公司

扩展资料

双语例句

1、She is trying for a job in foreign company.

她正谋求在一家外国公司找份工作。

2、Everybody pounds away at his work in this foreign company.

在这家外国公司里，每个人都拼命地干活。

3、In October 2004, a foreign company published a survey on sexuality, which suggested that the Chinese had more sexual partners on average than the Americans or the French.

2004年十月，一家外国公司进行了一项关于性的调查，调查显示平均下来中国人比美国人和法国人拥有更多的性伴侣。

4、But the current drought was predicted by a foreign company seven years ago.

但七年前，一家外国公司却预测到了当前的旱情。

5、An investment in any foreign company by CIC is like a "Good Housekeeping" seal of approval in China.

任何外国公司获得CIC的投资，就像是拿到了中国认可的“好管家”勋章。

Foreign invested enterprise foreign-capital enterprise 国内比较多吧．．．

外资企业：foreign-capital enterprise; 外商独资企业： wholly foreign-owed enterprise或者exclusively foreign-owned enterprises 外商投资企业：Foreign invested enterprise 中外合资企业：Sino-foreign joint venture 中外合作企业：cooperative businesses

enterprise,operation

企业简介: Brief introduction of company(或About the company)董事长简历: Brief introduction of Manager Director董事长致辞: Voice of MD总经理简历: Brief introduction of General Manager总经理寄语: Voice of GM企业文化: Company culture部分企业荣誉: part of awarded credits物业服务: Logistic Service保安服务: Security Service保洁服务: Cleaning Service礼仪接待服务: Concerge Service车辆管理: Automobile management食堂管理: Dining management设备维护管理: Equipment Maintainance Management园区绿化: Planting分公司简介: Subgroup introduction丹东分公司: Dandong Filiale抚顺分公司: Fushun Filiale