英语新闻短句

1、请不要辜负自己的努力，也不要辜负自己所受得苦难。

Please do not live up to your efforts and do not live up to your suffering

2、你要做的就是默默努力，然后超越所有看不起你的人。

What you have to do is to work hard in silence，and then surpass all the people who look down on you

3、只要你想开始努力，任何时候都不会晚。

As long as you want to start working，it's never too late

4、无论别人怎么看你，你都要向着阳光野蛮生长。

No matter what others think of you，you must grow savagely towards the sun

5、谁住在你的胸口比我更懂得给你温柔。

Give you a gentle knows more than I who live in your chest

6、对那些不愿再爱的人，我只想说：“再多信任生活一点点。”

To those who have given up on love：I say， “Trust life a little bit”

7、爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。

Love makes man grow up or sink down

转让# 2 ：新闻组合的学生将收集五个例子，从西方的新闻，以说明概念涵盖在课堂上。有好有坏的例子是可以接受的。每个项目的，学生将写一简短文章，不超过300字，解释如何选择项目，体现了新闻的概念，更好或更坏。请参阅所附的样本。

目标，

鼓励学生探索西方新闻事业的发展，

媒介素养和批判性思维技能，

以表现出的指挥术语的做法，

英语的阅读和写作

这里有一些新闻的观念，学生可以选择的例子：

击败报告的标题，

其实与舆论功能的故事，

infographic调查报告带头作用，

直接导致，叙事铅，风景优美的铅，

简要制作媒体大亨讣闻的记者招待会上个人资料的故事，

自卖自夸一块普利策奖服务报告situationer

来源现场新闻故事的故事元素（ mercial lines.

"It's Miller Time"讲NBA的Reggie Miller（已退休）前一天的比赛如何神勇.

5. Use alliterations（头韵）

Funny Farmers""Super Shaq"(NBA player)

6. Make personal connections.跟当事人有联系的事

"Unbroke my Heart"这是美国歌星Toni Braxton唱的一首很有名的歌，这篇文章是说Toni Braxton患了罕见的心臓病，她在呼吁人们要及早注意心臓检查和维护.

还有很多的，时间问题就说这么多.我很喜欢这个题目的，因为我对英文的新闻标题很感兴趣.特别是地方新闻，体育新闻和八挂新闻，因为标题的吸引，让我不得不买一份份的报纸看.

It therefore becomes more and more important that, if students are not to waste their opportunities, there will have to be much more detailed information about courses and more advice.(that开始到句末都是主语从句，if到opportunities是主语从句中的条件状语从句)

But now it is realized that supplies of some of them are limited, and it is even possible to give a reasonable estimate of their “expectation of life”, the time it will take to exhaust all known sources and reserves of these materials. (that开始到limited是主语从句，the time后面是定语从句)

Prior to the twentieth century, women in novels were stereotypes of lacking any features that made them unique individuals and were also subject to numerous restrictions imposed by the male-dominated culture.(that开始到individuals是定语从句)

(Beyond the practial need to make order out of chaos状)，（the rise of dictionaries主） （is associated with谓） （the rise of english middle class宾），（who 。worlds to conquer-lexical as well as social and commercial定语从句）.

It主语 is系动词 highly appropriate表语 （that Dr.Samuel Johnson,the very model of an eighteenth-century literary man,as famous in his own time as in ours should,have published his dictionary at the very beginning of the heyday of the middle class主语从句）.

that Dr.Samuel Johnson主语，（the very model of an eighteenth-century literary man同位语），（as famous in his own time as in ours定语） （should have published谓语） （his dictionary宾语） （at the very beginning of the heyday of the middle class状语）

句子的主干是It is not unusual for a student to have $5,000 in loans after four years-loanseven if引导让步状语从句（even if he works part time at college and full time during the summer ）that引导定语从句（that he must start to repay within one year after gaduation）句子大意是今天对一个学生是不寻常的，即使他工作部分时间在大学和充分的时间在夏季，有五千元贷款，四年后，他必须开始偿还贷款后一年内毕业.（百度翻译上的）。

虚拟语气里if引导的条件状语从句，可以省略if而把助动词搬到主语之前。

had they received treatment within 30 minutes of the shooting

可以被还原成

if they had received treatment within 30 minutes of the shooting

这样句子结构就清楚了：

Nor（连词） was（前置的系动词） the jury（主语） certain（表语） whether it should agree with an expert witness（表语补语从句）， who had said two victims might have been saved if they had received treatment within 30 minutes of the shooting（定语从句修饰witness，见一）.

一： who（代词引导定语从句，指代witness同时作从句的主语） had said（谓语，过去完成时） （that）（省略宾语从句引导词） two victims might have been saved if they had received treatment within 30 minutes of the shooting（宾语从句，见二）

二： （that） two victims（主语） might have been saved（谓语，虚拟语气完成时，被动语态） if they had received treatment within 30 minutes of the shooting(if引导的条件状语从句)

一楼的翻译是正确的。

Though India has remained free so far from influenza A/H1N1, another animal disease, Equine Influenza, or horse flu, has killed 43 horses in the west Indian states of Rajasthan and Gujarat, local Hindi daily Danik Bhaskar reported Saturday.

A laboratory based in Hissar of Haryana, in north India, has confirmed that the deaths were caused by the Equine Influenza commonly called "horse flu."

The first death occurred in January in Gandhinagar in Gujarat, where 15 horses died of the disease last month, said the report.

To prevent the disease from spreading, the Gujarat government has instituted ban on buying and selling horses in the state.

这是今天的新闻有关A/H1N1流感的，我找那么久打那么多也不容易，就这篇最简单了，分就给我吧。

African expeditionary bomb flew over a land of orient Libya Wednesday, descending digit bombs on an area mostly dominated by the opposition. Youths in Ajdabiya were amassing and heading toward the conflict area to help defend the town, which has been in the control of rebel forces in recent days。

英语新闻稿格式及结构如下：

一、宗旨

1、新闻要素: 不可忽略5W1H（Who、What、When、Where、 Why、 How）。

2、新闻构成：题、文、图、表。

二、英文新闻稿件格式

1、题：简要、突出、吸引人。

2、文：导语100至200字：开宗明义，人事时地物。

3、主体300至500字：深入浅出，阐扬主旨。

4、结语100字：简洁有力，强调该新闻的意义与影响，或预告下阶段活动。

5、图：视需要加入有助于读者理解的图片。

6、表：视需要加入有助于读者理解的表格。

7、写作要律：具有新闻价值、正确的格式、动人的标题。

三、写作技巧：清晰简洁、段落分明、使用短句、排版清爽，切忌偏离事实、交代不清、内容空洞。

例文：

Chinese vice premier stresses production safety

Vice Premier Zhang Dejiang underscored the scientific outlook on development and productionsafety during an inspection tour to northern Shanxi Province on Wednesday and Thursday.

Zhang visited the site of the Sept.

8 landslide in Xiangfen County on Thursday morning, where an unlicensed iron ore tailingspond burst and killed at least 262 people.

"The September 8 landslide was a very serious production safety incident, causing greatlosses, having a bad impact and leaving a deep lesson,” he said.

The vice premier said a thorough investigation into the cause of the incident should beconducted and that those responsible for it should be punished seriously in accordance with law.

A lesson should be drawn from the incident and people should be put first, he stressed, addingthat more efforts should be exerted to crack down on unlicensed production and corruption behindproduction safety incidents.

He also demanded local authorities have a scientific outlook on development.

Production safety should be strengthened through more investment, scientific andtechnological progress and better management, the vice premier said.