骑着猪猪追月亮
重要意义的英文:significance; important; Signification; purpose。
双语例句:
1.《条例》围绕培养德才兼备的高素质、专业化新型军事人才，对于推动军事职业教育建设发展、构建新型军事人才培养体系，具有重要意义。
Focusing on training new types of high-caliber and professional military personnel with both integrity and ability, the regulations are of great significance for promoting the development of military professional education and fostering a new system for training military personnel.
2.精细油藏描述技术对老油田可持续发展的重要意义
Significance of Detailed Reservoir Description in Sustainable Development of Maturing Oil field
3.有趣的是，家长对教育的态度似乎与家长的教育背景关系不是很大，而与是否持有教育对出人头地具有重要意义这个信念的关系更大。
Interestingly, parents' attitudes toward education do not seem to reflect their own educational background as much as a belief in the importance of education for upward mobility.
寻找美食的虫
重要：important；significant；major。
[例句]他们的参与受一些重要条款的限制。
Their participation is subject to a number of important provisos.
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
潇湘涵雪
importance 英[ɪmˈpɔ:tns] 美[ɪmˈpɔ:rtns]n. 重要性; 重要地位，显著; 骄傲，自大;[例句]We have always stressed the importance of economic reform我们一向强调经济改革的重要性。[其他] 复数：importanc名词哦
侯丹丹0518
重要性，被认为有很大价值和影响的性质。下面就由我为大家带来关于重要性的英语短语集锦，希望大家能有所收获。
关于重要性的相关短语
水的重要性 The Importance of Water
指出重要性 Expressing Importance
树的重要性 The Importance of Trees
重要性等级标准 hierarchy of criteria
电脑的重要性 The Importance of Electricity
相对重要性 Relative importance ;
交际的重要性 the importance of munication
关于重要性的相关单词
importance;
significance;
essentiality;
fundamentality;
heft
关于重要性的相关短句或解释
accentuate the importance of the study of English;
强调英语学习的重要性
Do you realize the importance of this question?
你意识到这个问题的重要性吗?
关于重要性的相关例句
1. Western diplomats have played down the significance of the reports.
西方外交官刻意贬低这些报告的重要性。
2. They have a stronger appreciation of the importance of economic incentives.
他们对经济激励的重要性有了更深的理解。
3. Businesses are now more aware of the importance of the "pink pound".
现在商家更加意识到同性恋族群消费力、即所谓“粉红英镑”的重要性。
4. The research should prove invaluable in the study of linguistics.
该调查研究在语言学研究领域的重要性应该会得到证实。
5. Busines *** en are tired of politicians talking the economy down.
商人厌烦政客们贬低经济的重要性.
6. The value of this work experience should not be underestimated.
这种工作经验的重要性不应该被低估。
7. Both world wars were of unquestionable importance as economic events.
两次世界大战都是重要性无可置疑的经济事件。
8. Psychological and sociological studies were emphasizing the importance of the family.
心理学和社会学研究都强调家庭的重要性。
9. Horrigan launched into a speech about the importance of new projects.
霍里根就新专案的重要性慷慨陈词。
10. We have always stressed the importance of economic reform.
我们一向强调经济改革的重要性。
11. The Halsey Report emphasized the value of a pre-school education.
《哈尔西报告》强调了学前教育的重要性。
12. The importance of education cannot be overemphasised.
教育的重要性怎么强调都不为过。
13. Some have minimized the importance of ideological factors.
有些人淡化了意识形态因素的重要性。
14. an awareness of the importance of eating a healthy diet
认识到健康饮食的重要性
15. His speech emphasized the importance of attracting industry to the town.
他的发言强调了吸引工业到城镇的重要性。
关于重要性的双语例句
他详述了这件事的重要性。
He dwelt on the importance of matter.
他强调小心驾驶的重要性。
He emphasized the importance of careful driving.
我父亲使我明白了努力工作的重要性。
My father impressed me with the importance of hard work.
她不明白作记录的重要性。
She is rather dim about the importance of keeping records.
这些专案是根据其重要性排列的。
The items are listed in order of importance.
我们再怎样强调学英文的重要性也不为过。
We cannot emphasize too much the importance of learning English.
其重要性在于它发表的时机和它的内容。
Its importance derives from both its timing and its contents.
那么，对那些具有系统重要性的机构而言，拥有多少资本金才算合理呢?
So how much capital makes sense for systemically significant institutions?
生物多样性的绝对重要性刚开始被人认识到。
The absolute importance of biodiversity is only just beginning to be understood.
以上是我整理所得，欢迎大家阅读和收藏。
天生我翔2011
importance 英[ɪmˈpɔ:tns] 美[ɪmˈpɔ:rtns] n. 重要性; 重要地位，显著; 骄傲，自大; [例句]We have always stressed the importance of economic reform我们一向强调经济改革的重要性。[其他] 复数：importances
