• 回答数

    6

  • 浏览数

    329

萤火虫在哪里
首页 > 英语培训 > romance英文翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

飞天小懒猫er

已采纳

“浪漫”的英语单词是romantic。它的英式读法是[rəʊ'mæntɪk];美式读法是[roʊ'mæntɪk]。作形容词时意思是浪漫的;不切实际的。作名词时意思是浪漫的人。

相关例句:

用作形容词 (adj.)

1、I was told that Spain is a romantic nation.

有人告诉我说,西班牙是个浪漫的国家。

2、It is said that Frenchmen are among the most romantic people in the world.

据说法国人是世界上最浪漫的民族之一。

用作名词 (n.)

1、Romantic is the last thing I am.

我是最不浪漫的人。

2、You're fun to be with and a romantic at heart.

和你相处很有趣,你实际上是个很罗曼蒂克的人。

扩展资料:

单词解析:

1、常见句型

用作定语~+ n.

1)She has a romantic nature.

她天生多情。

2)They're such a romantic couple!

他们是一对多么恩爱的夫妻啊!

用作表语S+be+~

1)Her husband is very romantic.

她丈夫非常浪漫。

2)He tends to be romantic owing to lack of experience.

由于缺乏经验,他有浪漫主义的倾向。

2、词汇搭配

romantic love 浪漫爱情

new romantic 新浪漫;新浪漫主义

romantic movement 浪漫主义运动

3、变形

副词: romantically

参考资料:

百度百科-OMANTIC

romance英文翻译

251 评论(15)

宁静雨城

“浪漫”用英语说法:romance

读法:英 [rə(ʊ)'mæns; 'rəʊmæns] 美 [ro'mæns]

释义:

1、n. 传奇;浪漫史;风流韵事;冒险故事

2、vi. 虚构;渲染;写传奇

3、n. (Romance)人名;(西)罗曼塞

Classic Romance浪漫古典

Poetic Romance诗情无限

Unique Romance琴棋书画

例句:

1、There is an air of romance about the old inn.

这家老客栈颇有些浪漫气氛。

2、The romance of the sea beckoned the young sailors.

航海的浪漫故事吸引着年轻水手们。

扩展资料

romance的近义词:legend

读法:英 ['ledʒ(ə)nd]  美 ['lɛdʒənd]

释义:

1、n. 传奇;说明;图例;刻印文字

2、n. (Legend)人名;(西)莱亨德;(英)莱金德

短语:

1、Legend Group联想集团

2、Block Legend方块传奇

3、noah legend诺亚传说

4、Bowman Legend鲍曼传奇

335 评论(8)

雨中之苇

一、浪漫romance读音英[rəʊˈmæns]    美[ˈroʊˈmæns]

二、释义

n.    恋爱;浪漫;浪漫史;爱情小说;传奇色彩;

vt.    虚构;渲染;谈情说爱; 追求某人;

三、例句

In Love, Niu plays one of the main characters and his character develops a romance with Fanny Shu.

在《爱》中,钮导就出演了其中一位主角并与舒淇展开一段浪漫的故事。

Romance is vital to keeping your marriage alive because it is the language of love that you speak to each other.

浪漫是保持婚姻关系的关键因素,通过你在日常生活中所说的每一句话来传达。

四、其他形式

第三人称单数:romances

复数:romances

现在分词:romancing

过去式:romanced

近义词

一、fantasy    英[ˈfæntəsi]    美[ˈfæntəsi, -zi]

n.    幻想;虚构; 空想的产物; 幻想作品; 非正式的货币;

vt.    幻想; 想像; 奏幻想曲;

The film is more of an ironic fantasy than a horror story.

这部影片与其说是恐怖片,不如说是带有讽刺意味的奇幻片。

第三人称单数:fantasies

复数:fantasies

现在分词:fantasying

过去式:fantasied

过去分词:fantasied

二、love story

英 [lʌv ˈstɔ:ri]   美 [lʌv ˈstɔri]

n.爱情故事,恋爱小说;艳史

The story is framed in a format that is part thriller, part love story

情节的展开模式既像惊险小说,又像爱情故事。

复数: love stories

294 评论(11)

旧在现在

罗曼蒂克罗曼蒂克,英文romantic,又称为浪漫,辞典上的解释是:富有诗意,充满幻想。 英文romantic (浪漫的,激情的,也就是罗曼蒂克)和romance(恋爱史、故事、浪漫)的词根都是Rome,就是罗马。Romance还有罗曼语系的意思。中世纪基督教欧洲(特别是生性拘谨的德国人、英国人,也就是盎格鲁-萨克逊族人)认为罗马和罗曼语系的人(例如西班牙人、意大利人等)具有一种异教、异域、异国情调的味道,而且他们似乎生性多情、放荡、多愁善感。听听西班牙语的音乐、看看他们的舞蹈和民俗(比如斗牛)就知道了。因此,romantic,原意是“罗马人的”,后来便引申出“浪漫、多情、爱情、激情”等等的意思来。德语roman还有“小说”的意思,即“虚构的、不真实的故事”之意。

115 评论(14)

南京葫芦娃

罗曼蒂克,英文romantic,又称为浪漫,辞典上的解释是:富有诗意,充满幻想。(浪漫的,激情的,也就是罗曼蒂克)和romance(恋爱史、故事、浪漫)的词根都是Rome,就是罗马。

广义上的浪漫,意为纵情;浪漫;富有诗意,充满幻想;不拘小节(情侣关系而言)。此词来自于西方词语Romantic音译的演变而成,其作用就是为了翻译Romantic。

狭义上的浪漫来源于19世纪20年代至19世纪末诞生于西欧的浪漫主义,这里的浪漫特指对现实世界感到不满,对未来充满期望和追求,理想远大,不甘堕落的个人英雄主义情怀。

扩展资料:

浪漫主义

1、偏重于表现主观理想,抒发强烈的个人感情。

浪漫主义对法国大革命后的现实极为不满,往往把非资本主义的生活加以理想化;浪漫主义作家深感古典主义所宣扬的理性对文艺创作是一种枷锁,于是强调创作的绝对自由,反对古典主义的清规戒律,要求突破文学描绘现实的范围,把情感和想象提到首要地位。

2、描写自然风光,歌颂大自然。

由于厌恶资本主义物质文明,反感庸俗丑恶的现实,对工业化的恐惧和憎恶便成为浪漫主义诗人共有的特点,而雄伟瑰丽的大自然和远方奇异的情景,则成为浪漫主义作家寄托自由理想之所在。

在他们的笔下,大自然的美和崇高往往同城市生活的丑恶鄙俗形成强烈的对比,一些非凡的人物往往出没在大自然中间或奇异的和具有异国情调的环境里。

299 评论(14)

大有小没

n. 1. 浪漫史, 风流韵事2. 爱情小说, 浪漫故事3. 恋爱,爱情;传奇色彩,浪漫氛围;浪漫史4. 恋爱,爱情;传奇色彩,浪漫氛围;5. 恋爱,爱情;传奇色彩,浪漫氛围;vt. & vi. 1. 虚构,渲染;谈情说爱,追求某人

347 评论(12)

相关问答