随风来雨
Carry full court. Carry是这里是输出的意思。
carry读音：英 [ˈkæri]、 美 [ˈkæri]
v. 拿；提；搬；扛；背；抱；运送；携带；佩戴；输送，传输，传送(水、电等)。
第三人称单数：carries；现在分词： carrying；过去式： carried；过去分词： carried。
英语翻译技巧：
省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
王道之战约定
carry的解释有拿，扛，携带，支持，被携带，被搬运，劝说什么接受论点，向什么前进，推进到 等。
一、作为拿
例如：
He was carrying a suitcase.
这里用这里用不规则形式carrying。
意思为他提着一只手提箱。
二、携带，佩戴。
例如：
Police in many countries carry guns.
这里用原型。
意思为：许多国家的警察都带枪。
三、向什么前进，推进到 。
例如：
The war was carried into enemy territory.
这里用不规则形式carried。
意思为：战争已推进到敌方境内。
四、 赢得什么的支持（或同情），劝说什么接受论点。
例如：
His moving speech was enough to carry the audience.
这里用原型。
意思为：他感人的演讲足以赢得听众的支持。
一、carry用作动词表示携带，运送，搬运 ，carry多用作及物动词，主语多为人也可为天然或人工的通道等，宾语则为运送的有形物或无形物。
二、carry引申用于抽象事物,用作及物动词,可接反身代词,表示“举止,行动”,此时不用于被动结构。
三、carry有时可以指“怀孕”,是非正式用法,尤用于进行体。
优质英语培训问答知识库
