小牛芸芸*
因为是逐句翻译,所以读起来可能有点怪,不过这篇小短文本来就是由一堆短句组成的。这篇文讲的是狗拉雪橇的比赛。Julie的比赛狗拉雪橇比赛就要开始了。Julie和她的狗沿着起跑线排好。Julie站在狗的后面。Julie一直盯着钟。十点整的时候,她和其他参赛者喊道:“Mush!”那些狗明白这是“出发!”的意思。它们向前跳起,比赛开始!一个小时又一个小时,一天接一天,Julie的雪橇狗们拉着雪橇,希望赢得比赛。他们跑上白雪覆盖的山坡,跑下冰冻的山谷。他们只为吃饭和休息才停下来。他们想要抢在其他队的前面。参赛者必须跑过几千英里,穿越阿拉斯加。阿拉斯加是地球上最冷的地方之一。起初,雪橇狗们似乎拉雪橇拉得很慢。他们还在适应这场比赛。但是在第三天,他们开始拉得更快了。他们同心协力,超过了许多参赛者。当他们最终抵达终点的时候,他们发现他们是第一个到的!对Julie和她的狗来说,这是很美好的一天。
babycarolyn
ride on a dog sled英文翻译如下乘狗拉雪橇重点词汇释义ride on继续前进; 骑在…上例句We went for a ride on our bikes.我们骑自行车出去兜了一圈。
猫19820728
朱莉的种族 这个狗拉的雪橇比赛即将开始了朱莉和她的狗被排在起跑门朱莉站在后面他们朱莉把她的眼睛在时钟恰恰在十点钟时,她和其他参赛者喊道,“走!”狗知道这意味着“走!”它们在水里跳跃前进,比赛开始了! 一小时接着一小时,一天又一天,朱丽叶的狗拉雪橇,为了赢得比赛现在,他们跑过去雪小山和冷冻峡谷他们停下来休息,只吃他们想要保持领先于其他的球队选手必须去了一千英里到阿拉斯加阿拉斯加航空公司之一,是地球上最冷的地方。 起初,狗拉雪橇似乎非常缓慢他们还习惯于比赛25到第三天,他们伍兹拉更快的. 作为一个团队工作和其他的选手。 他们终于到达了终点线时,他们发现他们进来! 这是一个伟大的一天,她的狗狗。茱莉
神仙鱼左倾45
您好!很乐意帮助你!An hour into the race, Susan Butcher and her sled dog team speeded dowm a hill, skidded off the trail,and crashed into a fallen tree.With a hurt shoulder ,Susan untangled her sled and team of Alaskan husky dogs and continued the grueling race across the frozen Alsakan wilderness.It was the fourth year she had run this race,known as the lditarod,and she wanted very much to win it. The history of the lditarod goes back to 1925 when a doctor in Nome,Alaskan,was desperately in need of medicine to stop the spread of a deadly disease called diphtheria.Only a hospital in Anchorage ,700miles away ,had the supplies he needed.But it was January,too dangerous to send a boat across the frozen Bering Sea and too stormy for his tiny airplane .The only hope was to use sled dog teames following an old native trail through the mountains and tundra .The medicine was passed from one man and his sled team to another along the trail .It was named lditarod after and temperatures as cold as 60 degrees below zero ,did not stop them ,and the midicine was delivered in record time.Most of the lditarod Trail Sled Dog Race follows the route of the famous medicine run.It is over 1000 miles long,and is considered the toughest race in the world ,In 1978 Susan entered it for the first time .
0度空间的鱼
sled音标为:英[sled],美[sled]。
sled音标为:英[sled],美[sled],雪橇,作动词为:乘坐雪橇;用雪橇运送。
英文造句
The workers pile onto the giant horse-drawn ice sled as it pulls away.
那些工人挤进一个巨大的满载着冰的雪橇,同时马把雪橇拉走了。
In the races,there are many dogs pulling one sled,not just two.
赛跑时,许多狗儿会齐力拉动一个雪橇,而不是只有两只狗。
Later I got back into dogs—sled dogs—and ran the Idita-rod race across Alaska.
后来狗又出现在我的生活中——雪橇犬——参加艾迪塔罗德比赛,穿越阿拉斯加洲。
Another area has information about a winter dog-sled race planned for next February.
在另一个地方可以了解到计划中明年二月举行的冬季狗拉雪橇比赛的有关情况。
兜兜里有糖布布
这是一篇关于狗拉雪橇比赛的文章,生词不算多,大意也挺好懂得。。。译文如下: 朱丽叶的比赛 狗拉雪橇比赛马上就要开始了。朱丽叶和她的狗狗们站成一列呆在起跑处(准备),朱丽叶站在他们后面。朱丽叶仔细盯着时间,在10点整的时候,她和其他的参赛队员大喊:“Mush!”狗狗们知道那意味着“出发!”他们跳着向前跑,比赛也就此拉开帷幕! 一天又一天,一刻又一刻,为了赢得比赛,朱丽叶的狗狗们(紧紧)拉着雪橇。现在,他们越过了雪山丘,穿过冰冻的谷底。他们只有在休息和吃饭的时候会停下来,(因为)他们想一直这样保持领先下去。参赛者不得不穿过阿拉斯加行驶一千英里。而阿拉斯加是地球上最寒冷的地方之一。 一开始,那些狗儿们似乎拉雪橇拉得很慢。(那是因为)它们仍在适应比赛。但是在第三个比赛日,它们就开始拉得更快了。它们齐心协力超过很多选手。 当他们最终到达终点线时,他们发现他们是第一个到达的,他们获得第一名!这对朱丽叶和她的狗狗们来说可真是美好的一天啊。
优质英语培训问答知识库