• 回答数

    3

  • 浏览数

    329

朗姆薄荷儿
首页 > 英语培训 > 中英文日期表达

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

丢了肥膘的猪

已采纳

英语是一种西日耳曼语支,最早被中世纪的英国使用,并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。下面为大家带来了英语日期的表示方法,欢迎大家参考! 英文日期分英式和美式,如下: 1) 8th March,2004 或8 March,2004(英式) 2) March 8th,2004 或March 8,2004 (美式) 日期写法宜遵从下列规则: 1)年份必须完全写明,不可用"04代替2004; 2)月份必须用英文拼出或采用公认的`简写,即 January (Jan.),February (Feb.),March(Mar.),April(Apr.),May,June,July,August (Aug.),September (Sept.),October(Oct.),November(Nov.),December(Dec.); 3)日期可用序数词,如:1st,2nd,3rd,4th,...;也可用基数词,如:1,2,3,4,...。但美式大多采用后者; 4)在年份和月日之间必须用逗号隔开; 5)日期不可全部采用如7.12.2003或7/12/2003的阿拉伯数字书写,否则会引起误解。因为英美在这方面的习惯用法不同。按美国人习惯,上述日期为2003年7月12日,而按英国习惯则是2003年12月7日

中英文日期表达

298 评论(15)

小草儿嬢嬢

九月一日,星期一,可写成:September,1(或1st,其它日子也可用序数词表示,如15号:15th),Monday

英文日期写法:

英文月份(逗号)+日子(逗号)+年份

例如:2008年8月8日可写成: August,8,2008. 九月一日,星期一,可写成: September 1(或1st,其它日子也可用序数词表示,如15号:15th,Monday

注意:月份可以用缩写,除了5月外缩写都要加点,因为5月没有缩写。 即: Aug. Sep. Oct. Nov. Dec.

具体的某一天,介词要用on,比如在九月一日,就要写成On Sep. 1st,月和年则用in,时间则用at,比如at nine o'clock.

关于日期的写法,应注意以下几点:

年份应完全写出,不能简写;月份要用英文名称,不要用数字代替;月份名称多用公认的缩写式。但 may, june, july, 因为较短,不可缩写。

写日期时,可用基数词1,2,3,4,5,……28,29,30,31等,也可用序数词 lst, 2nd, 3rd, 4th, 5th, ……28th, 29th, 30th, 31lst等。

英文日期分英式和美式,例如:8th march,xx 或8 march,xx(英式);march 8th,xx 或march 8,xx (美式)。

日期写法宜遵从下列规则:

1、年份必须完全写明,不可用"04代替xx;

2、月份必须用英文拼出或采用公认的简写,即:

january (jan.), february(feb.), march(mar.), april(apr.), may,

june, july, august (aug.), september,(sept.), october(oct.), november(nov.), december(dec.)

3、日期可用序数词,如:1st,2nd,3rd,4th,...;也可用基数词,如:1,2,3,4,...。但美式大多采用后者;

4、在年份和月日之间必须用逗号隔开;

5、日期不可全部采用如7.12.xx或7/12/xx的阿拉伯数字书写,否则会引起误解。因为英美在这方面的习惯用法不同。按美国人习惯,上述日期为xx年7月12日,而按英国习惯则是xx年12月7日。

例如:6th april,1978 是英式英文的写法. april 6th, 1978 是美式英文的写法.(注意:日子和月份中间没有逗号)

356 评论(10)

应该勇敢

日期是我们在日常生活中经常用到的数字之一。日期的写法可以采用基数词和序数词两种形式。例如:March1也可以写成March1st;May29也可以写成May29th。但是,日期的读法只能用序数词的形式。例如:October31(October31st)读作October(the)thirty-firstAugust26(August26th)读作August(the)twenty-sixth

239 评论(9)

相关问答