吃货终结者0416
装X英文小窍门之巧用活用英文缩写在外企工作的同志们都知道在正常邮件往来时,很多人都有用缩写来表达一个词组或一个单词,往往这些缩写对不熟悉的人来说会造成比较大的困扰,而在很多翻译软件中,有些也无法查到有效的意思,那么接下来Pinkymme将给大家讲解一下外企中常用的缩略词。
首先,绝大多数外企都用Outlook进行内部或外部邮件往来,那么在Outlook中就有很多缩写词。具体有哪些呢?
在实际工作中,Pinkymme就遇到过比较尴尬的事情。有一次电话会议,开了大概1个小时,想着会议也快结束了,想溜去上个厕所,就给大家发了个即时消息:BRB。大家懂的,一般上个厕所也得5分钟吧,回来后发现会议结束了,同事就问我干嘛去了,有个老外找我商量事,我说暂时离开了呀,给大家发了消息的。结果我那同事说,你发的那个BRB啥意思啊?我当时就无语了。看来有些时候还是不能“装B”啊。但实际情况是很多人都明白的缩写词组,你不明白的话就有些out了。
比如说很多人会经常在文后用到的“PS”,实际上就是Postscript补充说明的缩写,在贴吧回复的“LOL”,就是Lough out loud大笑的缩写,大家看美剧时,结尾都会显示tobe continued,其缩写就是“TBC”,这类例子比比皆是。
再比如说比较常用常见的缩写如下。
tracy07280917
and 'n are you ya because 'cause/cuz could have coulda could not have couldna did you didya don't know dunno give ne gimme going to gonna goodbye g'bye got to gotta had better betta have to hafta her 'er him 'im his 'is how did you how 'dya how do you howdya how does how's in front of infrontof -ing -in' is that s'that just jus' leave me leeme let me lemme of a/o' old ol' out of outta probably prob'ly should not have shoulena them 'm/'em to ta want to wanna what wud/whut what are you whachya waht did you whadya what do you what cha what does what's what is the what's a would not have wudn'a/wouldna you ya/y' why did you whyd'ya why do you why'dy'a when's ---- when is; he's ---- he is/ he has; kinda ---- kind of; it's been ---- it has been; what're ---- what are; what'll ---- what will; that'll ---- that will; I'd ---- I would/ I had; It'd (be) ---- It would (be); wanna ---- want to; gonna ---- going to; I've gotta ---- I have got to; C'mon ---- Come on; shoulda ---- should have; 'cause ---- because; a lotta ---- a lot of;
曼特宁先森
you -- u your -- ur i see -- IC are -- r see you --SU Faint --FT Laugh Out Loud -- lol playerkill-- PK Be right back -- brb Talktoyoulater --ttyl please -- pls thanks -- thx Do It Yourself -- DIY ---问好--- 1,hiho=hola=yo=hi=hey=hellow=你好,大家好 2,wuz up=sup=what's up=(原意:怎么样你?/有什么事儿嘛?)也可作为问好用(当然是比较熟的两个人之间的问候),回答时有事说事,没事用"nothing/nothin much/not much/nm等回答就可以。 ---再见--- 1,cya=cu=see ya=see you=再见 2,laterz=later=cya later=see ya later=see you later=再见 3,gn=gn8=gnight=good night=晚安 4,nn=nite=晚安说明:一般第一个人常说gnight/gn8,然后第二个人用nite,后面的用nn什么的都可以了。不要问我为什么,约定俗成而已。 ---惊叹赞扬--- 1,OMG=oh my god=我的天;我靠! 2,OMFG=oh my f ucking god=我的老天;我靠靠; 3,wtf=what the f uck=怎么会事!?;我日!;4,n1=nice 1=nice one=漂亮5, pwnz=ownz=牛比!(例句:pwnz demo!;lefuzee ownz all the others!) 6,rullz=强!(例句:lefuzee rullz!;you guyz rull!!!)7,you rock!=你牛比!(口语中常用,irc中偶尔能看到。) ---笑--- 1,lol=laughing out loud /laugh out loud=大笑 2,lmao=laughing my ass off=笑的屁股尿流 3,rofl=roll on floor laughing=笑翻天了排序:hehe
么么哒哒啦
hiho=hola=yo=hi=hey=hellow=你好,大家好 wuz up=sup=what's up=(原意:怎么样你?/有什么事儿嘛?)也可作为问好用(熟人之间候) 回答时有事说事,没事用"nothing/nothin much/not much/nm等。 再见 cya=cu=see ya=see you=再见 laterz=later=cya later=see ya later=see you later=再见 gn=gn8=gnight=good night=晚安 nn=nite=晚安 一般第一个人常说gnight/gn8,然后第二个人用nite,后面的用nn什么的都可以了。 惊叹赞扬 OMG=oh my god=我的天;**! OMFG=oh my f ucking god=我的老天;**靠; wtf=what the f uck=怎么会事!?;我日!; n1=nice 1=nice pwnz=ownz=牛比!(例句:pwnz demo!;lefuzee ownz all the others!) rullz=强!(例句:lefuzee rullz!;you guyz rull!!!) you rock!=你牛比!(口语中常用,irc中偶尔能看到。) 笑 lol=laughing out loud /laugh out loud=大笑 lmao=laughing my ass off=笑的屁股尿流 rofl=roll on floor laughing=笑翻天了 排序:hehe
飛8469682648
1.LOL——Laughing Out Loud这个"LOL"除了表示大家常说的英雄联盟游戏之外,还有另一个意思。
那就是"Laughing out loud",大声笑出来,一般在文字聊天的时候会用到。例句:Lol! That was so funny!
笑死我了,那真是太搞笑了!
2.OMG——Oh My God!噢,我的天呐!
在口语中更多的是强调讽刺意味,有时会故意说成 O-M-G 而不说 Oh my god!例句:OMG, that's unbelievable!
我的天啊,这也太不可以思议了吧!3.TTYL——Talk To You Later 当你实在太忙,没空和别人说话的时候,就可以用到这句。
TTYL(talk to you later),意思是等会再和你说。例句:I have to go now, ttyl.
我必须得走了,一会再跟你说。
4.TGIF——Thank God It’s Friday!
TGIF"意思是感谢上帝终于周五啦!
例句:TGIF!Let's do something fun!
谢谢老天,终于周五了!我们来做点好玩的事吧!
5.BTW——By The Way
"BTW"是“By the way”的缩写,在聊天时用来表示停顿或转折。
中文可以翻译为“对了”或者“顺便说一句”。例句:Btw, if you wanna any help, I am here for you.对了,如果你需要任何帮助,都可以找我。
6.ASAP——As Soon As Possible 着急收到别人的回复时你就可以说"ASAP",越快越好。
一般书写或口语都可使用。例句:Tell him to call me ASAP.让他尽快给我回电。
7.BRB——Be Right Back当你临时有点事要出去,但是很快就会回来的时候,你就可以对小伙伴们用这个词啦!
BRB,意思就是马上回来!例句:I'll brb,just gonna get some books.我马上回来,就去拿点书。
8.FAQ ——Frequently Asked Questions这个在网站或者博客中用的比较多,一般会在网页末尾放上FAQ,表示“常见问题解答”。例句:Almost each product or service has a FAQ section.几乎每个产品、服务都会有常见问题版块。
阿优米酱
as soon as possible aspfor you 4uand 'n are you ya because 'cause/cuz could have coulda could not have couldna did you didya don't know dunno give ne gimme going to gonna goodbye g'bye got to gotta had better betta have to hafta her 'er him 'im his 'is how did you how 'dya how do you howdya how does how's in front of infrontof -ing -in' is that s'that just jus' leave me leeme let me lemme of a/o' old ol' out of outta probably prob'ly should not have shoulena them 'm/'em to ta want to wanna what wud/whut what are you whachya waht did you whadya what do you what cha what does what's what is the what's a would not have wudn'a/wouldna you ya/y' why did you whyd'ya why do you why'dy'a when's ---- when is; he's ---- he is/ he has; kinda ---- kind of; it's been ---- it has been; what're ---- what are; what'll ---- what will; that'll ---- that will; I'd ---- I would/ I had; It'd (be) ---- It would (be); wanna ---- want to; gonna ---- going to; I've gotta ---- I have got to; C'mon ---- Come on; shoulda ---- should have; 'cause ---- because; a lotta ---- a lot of; ain't=am/is/are/have/has notbut the sentence I ain't got nothing=I have not got nothing means I have nothing!gonna=going towanna=want towonna=will to(English dialect)
优质英语培训问答知识库