丹丹5678
口语里面grand更加贴切,还记得Forrest Gump在电影里叙述他朋友的妈妈,妈妈的妈妈,妈妈的妈妈的妈妈,妈妈的。。。。。的时候(汗)就用grand来形容,很口语噢~
黑白配late
1.For generations2.generation by generation3.Long generations of4.from generation to generation5.Age by age6.generation after generation例句:For generations the Arabian has shared the hardships of his nomadic master.阿拉伯人一代又一代地分担着它的游牧主人的艰辛。This is because the determinants of heredity maintain their integrity generation by generation.这是因为遗传因子一代又一代地保存它们的完整性。Long generations of servitude have made the countrymen peculiarly subtle in hierarchical distinctions.一代又一代的奴役使乡下人对于等级界限格外敏感。This blood feud was handed down from generation to generation.这血海深仇传了一代又一代。
天津的明
from generation to generationgeneration by generation 都有这个的意思。有时翻译也具体地看上下文,如:For generations the Arabian has shared the hardships of his nomadic master.阿拉伯人一代又一代地分担着它的游牧主人的艰辛。 George Washington gave generations of Americans their model of determination, selflessness, and honor.乔治·华盛顿给一代又一代美国人树立了坚毅、无私、正直的榜样。 希望对你有帮助~
优质英语培训问答知识库