hedging英文

Hedging 显然是动词 hedge的动名词或现在分词，因此应该从动词说起。1、动词 hedge 本意表示“用树篱之类的东西把…围起来使之被隔离或受到保护” ，引申义是“(赌博)两面下注、(在交易所)做套头交易、推诿或说话做事留余地”。例如： ◎ John hedged his bets for the purpose of hedging against loss. 约翰为了免受损失而两面下注。 ◎ It is hedging its bets in the all-important diplomatic poker game. 在这场十分重要的外交赌博中，它在两方面都下了赌注。 ◎ You are hedging again ; have you or have not you got the money .你又在闪烁其词，你到底有没有钱。2、hedging 常用作动名词，表示“规避、躲闪、限制、闪烁其词”等的行为。例如： ◎ Stop hedging and answer my question! 不要规避，快回答我的问题！ ◎ People are happy because they have succeeded in hedging the king in. 人民非常高兴，因为他们成功地限制了国王的权力。3、期货专业术语中，hedging表示套头交易、对冲买卖或套期保值（即在期货市场上买入(或卖出)与现货市场交易方向相反、数量相等的同种商品的期货合约，进而无论现货供应市场价格怎样波动，最终都能取得在一个市场上亏损的同时在另一个市场盈利的结果，并且亏损额与盈利额大致相等，从而达到规避风险的目的）的行为。例如： ◎ Such bet-hedging is sensible. 这种两面下注的方法是合理的。 ◎ This is called hedging slippage. 这种情况被称为对冲打滑。 ◎ The effectiveness of hedging can be reliably measured. 套期有效性能够可靠地计量。 ◎ Hedging in futures markets is synonymous with shifting risk. 期货市场上的套做交易实际上就是转移风险。 ◎ Hedging in futures markets in synonymous with shifting risk. 期货市场上的套期保值交易实际上就是转移风险。

交易者配合在现货市场的买卖，在期货市场买进或卖出与现货市场交易品种、数量相同，但方向相反的期货合同，以期在未来某一时间通过卖出或买进此期货合同来补偿因现货市场价格变动带来的实际价格风险。

套期保值又称对冲贸易，是指交易人在买进(或卖出) 实际货物的同时，在期货交易所卖出(或买进) 同等数量的期货交易合同作为保值。它是一种为避免或减少价格发生不利变动的损失，而以期货交易临时替代实物交易的一种行为。

在现货市场和期货市场对同一种类的商品同时进行数量相等但方向相反的买卖活动，即在买进或卖出实货的同时，在期货市场上卖出或买进同等数量的期货，经过一段时间，当价格变动使现货买卖上出现盈亏时，可由期货交易上的亏盈得到抵消或弥补。

1、套期保值的理论基础

现货和期货市场的走势趋同,由于这两个市场受同一供求关系的影响，所以二者价格同涨同跌；但是由于在这两个市场上操作相反，所以盈亏相反，期货市场的盈利可以弥补现货市场的亏损，或者现货市场的升值由期货市场的亏损抵消。

2、套期保值的作用

企业生产经营决策正确与否的关键，在于能否正确地把握市场供求状态，特别是能否正确掌握市场下一步的变动趋势。期货市场的建立，不仅使企业能通过期货市场获取未来市场的供求信息，提高企业生产经营决策的科学合理性，真正做到以需定产。

参考资料来源：百度百科-套期保值

套期保值策略，又被称为对冲策略，它通常是利用金融衍生产品与标的资产之间建立性质相反、数量相当的头寸，以抵消标的资产风险的措施。套期保值策略主要用于管理市场风险，包括利率风险、汇率风险、股票风险以及商品风险。想要了解套期保值最好的方式是去应用商店下载同花顺期货通，通过模拟盘的实际操作来体会套期保值扩展资料套期保值的原理第一，期货交易过程中期货价格与现货价格尽管变动幅度不会完全一致，但变动的趋势基本一致。即当特定商品的现货价格趋于上涨时，其期货价格也趋于上涨，反之亦然。这是因为期货市场与现货市场虽然是两个各自分开的不同市场，但对于特定的商品来说，其期货价格与现货价格主要的影响因素是相同的。这样，引起现货市场价格涨跌的因素，也同样会影响到期货市场价格同向的涨跌。套期保值者就可以通过在期货市场上做与现货市场相反的交易来达到保值的功能，使价格稳定在一个目标水平上。第二，现货价格与期货价格不仅变动的趋势相同，而且，到合约期满时，两者将大致相等或合二为一。这是因为，期货价格包含有储藏该商品直至交割日为止的一切费用，这样，远期期货价格要比近期期货价格高。当期货合约接近于交割日时，储存费用会逐渐减少乃至完全消失，这时，两个价格的决定因素实际上已经几乎相同了，交割月份的期货价格与现货价格趋于一致。这就是期货市场与现货市场的市场走势趋同性原理。当然，期货市场并不等同于现货市场，它还会受一些其他因素的影响，因而，期货价格的波动时间与波动幅度不一定与现货价格完全一致，加之期货市场上有规定的交易单位，两个市场操作的数量往往不尽相等，这些就意味着套期保值者在冲销盈亏时，有可能获得额外的利润，也可能产生小额亏损。因此，我们在从事套期保值交易时，也要关注可能会影响套期保值效果的因素，如基差、质量标准差异、交易数量差异等，使套期保值交易能达到满意的效果，能为企业的生产经营提供有效的服务。

aviod the dangerous