• 回答数

    5

  • 浏览数

    94

么里斯古
首页 > 英语培训 > 商务英语翻译unit6

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

king独秀

已采纳

Dear Sir or MadamHow are you doing?This is…from XX company. Thank you for your letter dated 7th June. According to the purchase order 80616, 3000 sets of Doulbe Offset Ring Spanners are supposed to ship out separately in April, June, and August. However, we didn’t even receive the first shipment so far. Our customers were surprised by the delay of your delivery. Please ship out the first and second parts by the end of June, any delay may result of dissatisfaction and the cancel of order. Please schedule the delivery date and tell me. I am looking forward to your reply. Thanks in advance.Best regards,XXX 自己写的,hope this can help you

商务英语翻译unit6

272 评论(15)

淡淡默默淡淡

1号机组 但是,没有社会已经达成了无限的可能性乌托邦。商品是有限的,而希望似乎是无限的。即使在两个世纪的经济快速增长,在美国生产,根本不够高,无法满足所有人的愿望。如果你将所有想要的,你很快就会发现,有根本没有足够的商品和服务,满足哪怕是每个人的消费欲望的一小部分。我们的国家产出将要多次较大的美国人平均能活在医生或律师的平均水平。和美国以外的国家,特别是非洲和亚洲,数亿人遭受饥饿和物质匮乏。 4号机组 已开发世界一流的后勤能力,企业享受作为一个重要的客户提供优质的服务导致竞争优势。领导后勤演员通常实施信息芜湖的实时监测技术的全球后勤活动basis.Such能够识别潜在的操作故障和促进纠正行动之前递送服务failure.In情况下及时采取纠正行动是不可能的,客户可以提供预先通知发展问题,从而消除了一个不可避免的服务failure.In很多人惊讶的情况下,在与客户和供应商协作,可以采取纠正措施,以防止业务停机或昂贵的客户服务failures.By行业平均水平以上执行与尊重对库存量,速度和交付的一致性和运营效率,先进的企业是理想的后勤供应链的合作伙伴。 第六单元 它总是一个强硬的竞争对手时,需要一个客户离开你,

330 评论(14)

越狱兔不越狱

1号机组但是没有哪个社会已经达到了一个乌托邦的无限可能性。货物是有限的,而要似乎无穷。甚至在两个世纪的快速经济增长、生产,在美国是不高的足以满足每个人的欲望。如果你把所有的希望,你会很快发现,那里根本没有足够的商品和服务来满足甚至一小部分的每个人的消费欲望。我们的国家输出必须倍的普通美国人能活之前的水平的平均医生或律师。和美国以外的国家,特别是非洲和亚洲,成千上万的人遭受饥饿和物质匮乏。学习单元四中有关公司已经开发出世界级的物流能力享受竞争优势的重要客户提供优良的服务。领导后勤表演者通常实施信息化技术监测全球物流活动的基础上提出了一种实时…这种技术识别潜在故障和操作方便纠正措施提前交货服务失败在这种情况下,及时纠正措施是不可能的,客户可以提供提前通知的发展问题,从而消除了意外的失败是不可避免的服务…在许多情况下,与客户及供应商合作,可以采取措施以防止操作断电或昂贵的客服失败在以上行业平均水平进行关于存货性、速度和一致性的交货和操作的效率,后勤复杂的公司是理想的供应链合作伙伴。第六单元它总是很艰难,当一个竞争者以客户离你而去,

287 评论(9)

米勒时刻jj

噢 顺便提一下 我目前上的ABC天卞英语的外教要我明白,如果想学会英语应该是不费力地;一定具有适合的研习情境与进修口语对象 老师水平是关键 最好欧美母语 口语纯正才行,不间断逐日口语交流,一对一家教式辅导才能有更.好.的学习成果..完成课堂后同样要重复复习课程录音音频 来进一步深化知识..如果真的无对象可练习的情况,最好能到 VOA或沪江取得课余学习材料学习 多说多问一下子口语能力会提高起来 整体效果肯定会迅速明显的~就按照教材翻译好了,既然是教材肯定是有针对性的,而且有参考答案,先自己翻译,然后看参考答案,分析自己的得失,不断练习与总结,这样肯定有进步的,另外历年真题是肯定有的

182 评论(11)

我就叫小猪

1. Thank you party October 10 offer, under the heading attached on the 456 orders for the goods. Because our customers need the goods, hoping to shipment as soon as possible. 2. We are on your side product price and quality are very satisfied, now send orders for an order the following products require supply at designated prices. 3. My clients to reflect on your good side samples are pleased to attach the order. 4. This was test marketing orders, please sent 35 Taiwan, in order to develop markets, such as success, then there must be a larger number of orders. 5. Because of our already had too many orders, it can not accept delivery within this year, new orders. 6. In view of your side, as well as you and I need the goods the friendly relations between the two sides, despite the current very tight supply, our decision to accept orders for your side. However, I could only do this because of delayed delivery of another client. 7. Since your side orders of goods under the beyond the scope of our business, our only partially accept your order. Hope this does not give you side inconvenience. Translation Exercise 1. Our prices and international market prices of similar products has been low in comparison. 2. You know, here's the main reason is our cheap labor. 3. Because of our Gulf War, both sides have different views on this issue, our future then. 4. The international market of crude oil supplies have been more abundant. 5. I think the problem is still to reach agreement on matters of principle, and then talk about specific issues. ....1. This price is difficult to convince the user. 2. As the raw material prices, we also had to adjust product prices. 3. If you place large orders, we can consider reduction. 4. Our price is still reasonable, and you re-think about it. This price is already low, and you also set that we really can not possibly accept.

152 评论(14)

相关问答