• 回答数

    3

  • 浏览数

    294

jasmine1995
首页 > 英语培训 > 驱散阴霾英语

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

我们的2016

已采纳

用微笑诠释了悲伤,用泪水驱散了阴霾:Usingsmilestoconcealdespair,andtearstotocastawaytherainclouds.这句话比较难翻译,我觉得意译比较适合。自己翻译的,有什么问题请追问

驱散阴霾英语

277 评论(8)

RitaQinQin

你好,英语翻译过来就是:The haze was dispelled with tears

142 评论(15)

时光穿梭地鱼

Time can't let me forget the past, No sunshine can drive away the haze in the heart again.

248 评论(9)

相关问答