静心观海一
长安（今中国西安）Chang'an (now Xi'an)开罗（今埃及开罗） Cairo (Cairo, Egypt today),巴比伦（今伊拉克巴格达） Babylon (Baghdad, Iraq today)君士坦丁堡（今土耳其伊斯坦布尔） Constantinople (now Istanbul Turkey)并称为世界四大古都四大文明古都 The Four Civilized Ancient Capitals
janesmonkey
世界四大古都，的确是西安人（陕师大，古都协会）自封的。你去查罗马资料，能找到联合国认定世界四大古都算我输。这就很尴尬了：一、既然西安人声称联合国认定了世界四大古都，为什么会出现两个版本？二、为什么只有西安百科能查到世界四大古都的记录，而其他罗马百科、雅典百科、开罗百科均查不到对应记录？原来西安人给自己历史作假，却忘了给雅典、罗马、开罗也添一笔。而这一点，居然写入了陕西的小学教材。（全国其他各省都没有）而西安人的做法，甚至影响了国务院新闻办。国务院新闻办发世界四大古都的文章，依据是来自西安地方政府；西安地方政府世界四大古都的依据，又成了国务院新闻办，岂不是循环论证？就此，世界四大古都事件，完全成为了西安人始作俑者的无头公案。西安人口中的“历史”（作假），从“正龙拍虎”、“西安肉灵芝太岁”事件，就可见一斑。
贝贝花儿
from the ancient and archaic的中文翻译是从古到今
重点词汇：ancient
词语分析：
音标：英 [ˈeɪnʃənt] 美 [ˈeɪnʃənt]
adj. 古代的；古老的，过时的；年老的
n. 老人；古代人
短语：
ancient city 古都
in ancient times 在古代
例句：
The ancient temple was built of wood.
这所庙宇是木结构的。
In the ancient China,hermits usually lived in hamlets.
在古代中国,隐士们通常都住在小村子里。
The ancient city was enclosed with a wall.
这座古城被城墙围了起来。
近义词：
adj. 古代的；古老的，过时的；年老的 old，aged，advanced
优质英语培训问答知识库
