莎拉波哇
No Smoking，禁止吸烟。
smoking
英 [ˈsməʊkɪŋ] 美 [ˈsmoʊkɪŋ]
n. 抽烟；冒气
adv. 冒着烟
adj. 准许吸烟的
v. 吸烟；冒烟（smoke的现在分词）
近义词：
tobacco
英 [təˈbækəʊ] 美 [təˈbækoʊ]
n. 烟草，烟叶；烟草制品；抽烟
短语
tobacco mosaic virus 烟草花叶病毒 ; 病毒 ; 烟草花叶病病毒
深圳吃吃
综述：No Smoking 不能吸烟、Caution！Danger！注意危险、No Parking! 不能停车、Stand Clear! 不要倚靠车门、Wanted ！通缉令、Wet Painting ！油漆未干、Do Not Disturb! 请勿打扰、Staff Only! 游客止步。
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
崽崽龙08
英语警示语如下：①NO LITTER不要乱扔杂物②NO DUMPING HERE此处不许倒垃圾③NO SPITTING不要随地吐痰④NO QUEUE-JUMPING不要插队⑤CAUTION小心⑥NO ADMITTANCE EXCEPT ON BUSINESS非工莫入⑦WAIT OFF THE LINE请站在线后⑧KEEP OFF THE GRASS勿踏草坪⑨POISON有毒物品⑩RADIOACTIVE SUBSTANCE放射性物质
黄金哇塞赛
rely celebratory in its functions. Longevity would be increased, for fewer people would
优质英语培训问答知识库
