春天里吃大米
believe和belief不是同一个意思。
一、词性不同
believe 是动词， belief是名词。
二、具体含义不同
believe：相信；认为
belief：信念；信仰；相信
三、用法不同
believe：
1、believe的基本意思是“相信”，指相信事物的真实性或相信某人说的话，引申可作“信赖”或“信仰”解。
2、在口语里， believe还可作“想”“认为”解，表示和缓的、不太肯定的口气，相当于suppose，有时则仅仅表示客气，不愿说得太绝对。
3、believe用作及物动词时，后面可跟名词、代词或that/wh-从句作宾语，也可接以that从句（表示将来）充当直接宾语的双宾语。
belief：
1、belief的基本意思是“相信；信任”，指对某事物或人的真实性和正确性所具有的信心，无论根据是否充足或是否必然，均认为是真实可信的，这种看法可以是自己头脑中产生的，也可以是别人灌输的。
2、belief后面接介词about表示“关于?的看法，意见”；后面接由that引导的同位语从句或介词in表示“对?的信仰”；后面接介词upon表示“相信”。
super船长
问题一：信仰的英文翻译 信仰的单词是 faith 问题二：信仰。英文怎么翻译？ Faith,或者believing 问题三：信仰用英语怎么说？ faith;belief;conviction;believe in;godliness [例句]查尔斯达尔文没有发明一个信仰体制。 Charles darwin didn 't invent a belief system. 更多示例用法>>问题四：我的信仰是什么?用英文怎么说 有很多种说法,例如 What is your belief?What is your faith?问题五：“信仰”用英文怎么讲？ BELIEF，耶稣爱你 问题六：信仰什么宗教，英语怎么说 religion 只能作为名词，可以变形成形容词 religious （宗教笃信者）。 信仰这个动词可以用 believe in，如楼上例句。 或者：My religion is .... 再或用“信某宗教的人”这个格式：I'm Buddhist/ Christian贰/ Muslim...问题七：我们的信仰，用英语怎么说？ our religion 是宗教信仰 our belief 是一般的信念，信仰。问题八：爱是一种信仰 用英语怎么说.? 字面上的翻译的话：Love is belief. 但我对这句话的理解是：对爱情我有一种信仰或我相信爱情。 I have faith in love.
家装工装
belief; faith; conviction均可表示为信仰
belief 指信念；信仰；相信。
例句：His firmness on his belief supported him in difficulties.
faith 指 信仰；信念；信任。
例句：Christians profess their faith when they say the Creed.
conviction指确信，坚信，深信，信服，相信。
例句：She holds deep religious convictions.
红枫叶马大姐
信名词类：letter动词类：believe, trust信仰名词类：belief, faith, conviction动词类：believe in自信，名词：confidence动词：believe in oneself
一剪寒梅love
对信仰涵义的心理学解读信仰以信为基础, 是知、情、意的统一信仰, 英语faith, 它的含义包括两个英文单词, 即动词believe 和名词belief。信, 5说文解字6说它是会意字,从人从言, 和诚同义; 仰, 仰望, 瞻仰。 信仰是人意识到自身终极有限性而要超越之的精神需要, 信仰的作用是给人类生活以终极意义或价值指导 。信仰是人对某种超验本体、神圣的他者和理想社会等物象或者观念的坚信与敬仰, 它具有崇高性、神圣性和超越性。 作为一种心理活动过程, 信仰以 信为基础, 信作为一种主观的肯定心态, 同认知有密切联系 。但是, 人们所相信的, 未必就认知和理解; 反之, 人们所认知和理解的,未必就一定会相信。认知作为主体对对象的反映, 主要是由对象所决定的, 较少涉及人的情和意。通向信仰真理的路不是客观的, 而是主观的道路, 它是主体的生命自觉, 反映了内在的真实。信念、信仰都以信为内核。信念是信在情感和意志方面的强化, 是由相信这种肯定的心态发展到在行动上不可遏制地要表现出来的一种主体精神状态。信仰以信念为基础, 比信念更深刻。信仰是由个人的价值观、世界观、人生观、伦理观所构筑的信念体系, 是个人用以衡量利害关系和精神追求的最高准则。作为一种心理活动过程, 信仰以 信为基础, 是知、情、意的统一。没有所 信也就不可能产生 情绪、情感。没有 情, 就不可能激发出 意志, 最终便不能表现为信仰活动行为。 情可以是一般的情绪体验也可以是高级的社会性情感, 如道德感、美感、理智感等, 是信仰最直接的心理动力之源, 在信的基础上产生的情感体验, 可以是激情般的高峰体验, 人本主义心理学家马斯洛在论述自我实现者的特征时指出, 高峰体验是自我实现者具有的特征之一 , 人有了信仰, 就有了强烈的精神追求, 并在追求中获得了宁静感、宽慰感和神圣感,在追求中找到了自己的心灵家园; 意志是信仰追求过程中的目标指向及联结心理向现实转化的内在调控机制,意志参与信仰追求的过程在于它所具有的目标调控机制和克服困难的精神特征, 另外, 意志是心理结构中唯一能够使人们的精神性因素和具体的现实行动相联结的中介桥梁。信仰作为一种心理过程, 以信为基础, 是知、情、意三者的相互联系与高度统一, 缺少任何一种基本心理要素, 都不可能构成真正意义上的信仰追求。
