• 回答数

    5

  • 浏览数

    184

小禾小影
首页 > 英语培训 > 货物英文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

快乐的精灵王

已采纳

good commodity cargo一般可以互用。分别可以相当与译作(商品或货物)(商品)(货物)。跟中文的区分差不多。

货物英文翻译

236 评论(13)

高@设计师

商品的英文是goods或commodity。

一、goods

英 [ɡʊdz],美 [ɡʊdz]

n. 商品;货品;动产;私人财产;(铁路或公路)运载的货物

good的复数

短语:

1、capital goods 资本货物

2、consumer goods 生活消费品

二、commodity

英 [kəˈmɒdəti],美 [kəˈmɑːdəti]

n. 商品;有用的东西;有使用价值的事物

短语:

1、marketable commodity 可销售的商品

2、profitable commodity 赚钱的商品

扩展资料:

词义辨析

goods,commodity这两个词的共同意思是“商品,货物”。commodity是经济学词汇,其单数形式往往指某一类、某一方面的商品;goods是一般。

1、例句:Commodity prices remain stable and there are plenty of goods on the market.

翻译:商品价格稳定,市场货源充足。

2、例句:Money can be exchanged for goods or services.

翻译:钱可以用来换取商品或服务。

271 评论(11)

游客小孩儿

commodity

221 评论(9)

敏足一世

关于"货物"的词有这么一些,请辨析清楚: (1) cargo = goods (尤其是指船、飞机、车辆所载的)货物,运输行业的用语. 例如: sepcial cargoes (特殊货物) project cargoes (工程货物) container cargo (集装箱货物) general cargo (杂货、普通货物) (2) goods 这个词与 passengers 相对应 例如: the shipment of goods (货物运输) passenger transport (客运) (3) commodity (生活必需品,在经济领域中解释的商品) 例如: household commodity (家庭用品) commodity inspection (商品检验) name of commodity = commodity name (品名) (4) merchandise (销售、贸易领域中所指的商品、货物) (5) article (它不象前面四个词那样的解释,即不是指商品或货物的总称, 它的解释常常是"物品、物件、制品"等单件商品) 例如: a bamboo article (竹器) three articles of luggage (三件行李) handmade articles (手工制品)cargo,goods,freight,这三个词都可以用在交通工具前面表示货运的意思. 比如:a cargo/goods/freight train,一列货运列车. 但是cargo还可以表示货物的量, 比如: a cargo of oil on flight 一飞机油.

322 评论(10)

彩虹人生0

物品的英语:article

读音:英 ['ɑːtɪkl] 美 ['ɑːrtɪkl]

1、n. (名词)

文章,论文,报道

物品,物件

2、v. (动词)

订约将...收为学徒或见习生

把...逐条登载

词汇搭配:

1、gift articles 馈赠物品,礼品

2、articles of daily use 日用品

3、toilet articles 梳妆用品,盥洗用品

4、trade articles 商品

5、article at an exhibition 展品

词语用法

1、article的基本意思是“物件”“物品”,常指一套中之一。

If you don't return the article to the shop within a week, you forfeit your chance of getting your money back.

如果你不把物品归还商店,你就丧失了取回钱的机会。

2、article还可作“文章”解,指报纸、杂志上的短文。引申可表示“项目”“条款”,指法律上的规定,也可指协议或合同上的契约。

She asked him to contribute a biweekly article on European affairs.

她让他每两周写一篇有关欧洲情况的文章。

3、an article of常可接不可数名词,意为“一件”。

Please take an article of luggage.

请拿一件行李。

186 评论(11)

相关问答