Lydia胖胖
Some Great Wonders in London
London, the capital of British is a famous city with a long history and colorful cultures. There are some great wonders in London, such as Buckingham Palace, the British Museum, Big Ben, Tower Bridge, the Tower of London, Stonehenge, and so on. They are so wonderful and great.
伦敦是英国的首都,是一个具有悠久的历史和丰富多彩文化的著名的城市。伦敦有许多名胜古迹,如白金汉宫,大英博物馆,大本钟,伦敦桥,伦敦塔,巨石阵等等。他们是如此的奇妙和伟大。
Buckingham Palace is the place where the Queen lives in. There you can always see the guards.
白金汉宫是女王生活的地方。你总是可以看到警卫。
The British Museum is a museum with human history and culture. There is a great deal of objects from all over the world in it.
大英博物馆是一座收藏着人类历史和文化的博物馆。在里面有大量来自世界各地的物品。
Big Ben is one of the most famous clocks in the world. It's the symbol of London. It's 150 years old and it still works well.
大本钟是世界上最著名的钟。它是伦敦的象征。它已经150岁了,却仍然能正常工作。
Tower Bridge is a famous bridge over the River Thames in London. It's close to the tower of London. Every day thousands of people use it to cross the river.
塔桥是横跨伦敦泰晤士河的一座著名的桥。它靠近伦敦塔。每天有成千上万的人用它来过河。
The Tower of London was once a prison for kings, queens and some important people, many of whom were executed here. But now, it's just a historical site. Every day, many people e here and take pictures of it.
伦敦塔曾是国王,皇后,一些重要的人的监狱,他们中的很多人都是在这里处决。但是现在,它只是一个历史古迹。每天有很多人来这里拍照。
Stonehenge dates back to about five thousand years ago. The usage of it still remains a mystery.
巨石阵的历史可以追溯到大约五千年前。它的使用仍然是一个谜。
What interesting sites in London. If I have a chance to go abroad, I'll travel to that city. I am sure I will be joyous there.
在伦敦有什么名胜古迹。如果我有机会出国,我会去那个城市。我相信在那里我会玩的很开心的。
London is the capital and largest city of England and the United Kingdom ***UK***. It is Britain's most populous and Europe's second most populous metropolitan area. A major settlement for two millennia, its history goes back to its founding by the Romans, who called it Londinium. London's core, the ancient City of London, or the 'square mile' financial district, largely retains its mediaeval boundaries. Since at least the 19th century, the name "London" has also referred to the metropolis developed around this core. In modern times, the bulk of this conurbation forms the London region and the Greater London administrative area, with its own elected mayor and assembly.
LONDON, England. A capital city full of art and history. An important political centre. A huge financial market place.
英国,伦敦,一座艺术气息和历史氛围浓郁的都城,一个重要的政治中心,一处巨大的金融市场。
Whatever you think about London, visiting as a tourist is very different from living there. Each part of London has its own character. Some parts are richer than others, or more industrial, or have better housing.
不管你眼中的伦敦是什么样子,以游客的身份去参观旅游和居住在此有很大的不同。伦敦每个地方都各有千秋。有的地方富裕,有的地方偏工业化,有的地方则更适合居住。
Let's start with the centre, the "Square Mile". This is the oldest part of London. In the past, this is where all financial business was done. Not many people live here, but 300,000 people work here every day.
我们先从金融广场启程吧。这里是伦敦最古老的地方。以前,所有的金融交易都在这里进行。居住在这里的人不是很多,但是,每天却有30万人工作在此。
Moving west, we e to the West End. This busy shopping and entertainment district is bursting with things to do. Take a walk down Oxford Street, past big department stores like Selfridges and Harrods. Rents here are very high, a one-bedroom apartment may cost around 1000 pounds ***14,845 yuan*** a week.
继续西行,我们就来到了伦敦西区。这里是日益繁忙的购物和娱乐区。沿牛津大街步行,会经过六家大百货商店,其中就有塞弗吉商店和哈罗德商店。这里的房子租金特别贵,一居室的公寓可能每周的租金大约有1000英磅***折合人民币1万4845元***左右。
Further away is West London. This area is more residential and very fashionable. Go see the home of Diana, the Princess of Wales: Kensington Palace. Notting Hill, made famous by the film starring Hugh Grant and Julia Roberts, is here.
再远一些就是伦敦西部。这里大多是时尚的住宅区。你可以去参观威尔士王妃黛安娜亡故前的住所肯辛顿宫。因朱丽亚·罗伯茨和休·格兰主演的电影《诺丁山》而一举成名的诺丁山就在这里。
The East End contains the Port of London, which historically is where many immigrants first arrived. Waves of French, Belgians, Jews, Pakistanis and Bangladeshis have all lived here. This makes the area very diverse, but also quite poor. It has a reputation as being dangerous. Since London won the bid to hold the Olympics in 2012, many Londoners hope that housing, education and employment for many people in this area will improve.
伦敦东区有伦敦港,在历史上,它曾经是移民最先到达的地方。当年,法国人、比利时人、犹太教徒、巴基斯坦人和孟加拉国人蜂拥而至,都曾居住在此。这些移民给这个地区带来了丰富多彩的文化,同时,也使之更贫穷。这个区声名很差,被看作是危险之地。由于伦敦成功申请到了2012年奥运会的举办权,很多伦敦人希望这个区的住房、教育和工作机会能够得到改善。
It is difficult to be general about London. The city is made up of a "collection of villages", each area with its own character and munity.
要全面描述伦敦是很困难的。这个城市是一个“乡村集散地”,每个地方都有自己的特色和自己的社群。
Put them all together, and you have London, a co *** opolitan capital.
所有这一切,组成了伦敦,一个国际化大都市。
The City of London is a geographically *** all city within Greater London, England. It is the historic core of London around which, along with Westminster, the modern conurbation grew. The City’s boundaries have remained almost constant since the Middle Ages, and hence it is now only a tiny part of the much larger London metropolis. It is often referred to as the City or the Square Mile, as it is almost exactly one square mile ***2.6 km²*** in area. These terms are also often used as metonyms for the United Kingdom's financial services industry, which is principally based there.
In the mediaeval period the City was the full extent of London, and distinct from the nearby but separate settlement of Westminster, which became the City of Westminster. The term London now refers to a much larger conurbation containing both cities. The City of London is still part of London's city centre, but most of London's metropolitan functions apart from financial services are centred on the West End. The City is today a major business and financial centre, ranking on a par with New York City as the leading centre of global finance. The City has a resident population of under 10,000, whilst it employs 340,000 professional workers, mainly in the financial sector, making the area's transport system extremely busy during peak times. It is known as the richest square mile in the world.
洋洋怕狗子
The Englishman love to behave gentlemanly and the Englishwoman love to behave ladily.They also show their respect to ladies.They always say" Lady first".In their daily life.the English pay attention to their appearance.They dress neatly.They shake hands when they meet other.When they are with others,they usually say "please""thank you""sorry" and so on.The breakfast in Britain is very rich.Usually there are all kinds of egg products,oatmeal,bacon,ham,sausages,butter,jam,bread,milk,juice,coffee and so on.They are popular with the western countries.What's more,the English like drinking tea.They have the habit of drink afternoon tea at about 3 in the afternoon.They enjoy drinking tea and treat it as a kind of seeing friends.
余文文214
网上购物的缺点 The Disadvantages of Shopping Online
Nowadays, as the development of high technology, people like to use computer, they use computer to read the news, to play the game and so on. Now more and more computer functions have been developed, people like to do business on the computer, it saves people a lot of time and it is very convenient. Shopping online is most people’s choice today, but it has disadvantages. First, the products will be not in good quality, people can’t touch the products, they only can see the pictures, so they can’t figure out the real products’ quality. Second, when people pay the money online, they will have the chance to leak out their message, their online account will be attacked by the hackers and thus to lose the money. Of course, shopping online is more and more popular, we must take care of personal message when shopping online.
如今,随着高科技的发展,人们喜欢使用电脑,他们使用电脑来阅读信息,玩游戏等等。现在越来越多的电脑功能被开发了出来,人们喜欢在电脑上进行交易,这节省了很多时间,很方便。网上购物如今是很多人的选择,但是也存在缺点。第一,产品的质量可能质量不好,人们不能接触到产品,只能看图片,因此他们不能分辨出真正的产品的质量。第二,当人们在网上付款时,他们有可能会泄露信息,网上的账号会遭到黑客的攻击,导致失去金钱。当然,网上购物越来越受欢迎,我们必须在购物时注意个人信息。
减肥的正确方法 The Right Way to Lose Weight
People around me are talking about their weight, they always worry about their body shapes, they show me how hard they have been struggling with their appetites, when they want to eat, they just refuse to the delicious food. In my opinion, people should not depress their appetites, they need to eat when they are hungry. The right way to lose weight is not to refuse the food, on the contrary, people should eat it, but not eat over what they can bear. The person who doesn’t take in food when they are hungry will hurt their stomach, in the long run, when they eat food, they will get fat soon, what’s more, their bodies become weeker. Besides eating the appropriate food, people also need to take exercise, they need to do the regular exercise so that they can keep fit. The right way to lose weight can help people stay healthy.
在我周围的人总是谈论他们的体重,他们很担忧自己的体型,向我展示了他们是如何艰苦地和他们的胃口做斗争,当他们想要吃东西的时候,拒绝美味的食物。在我看来,人们不应该压抑胃口,他们饿的时候需要吃东西,但是不应该吃到撑。那些在饥饿的时候不吃东西的人会伤害了他们的胃,长此下去,他们一吃东西就会很快变胖,而且,他们的身体也变得更弱。除了适当的吃些东西,他们也要锻炼,人们需要定时做一些运动,这样才能保持健美。正确减肥的`方法能帮助人们保持健康。
军训日子 The Days of Military Training
The first day of my high school, I was told that the freshmen would need to join the military training. I felt so scared, because in the summer days, the sun was so hot and I would be burned like a black man. But there was no way for the freshman to refuse to join the military training. The training lasted for a week, in the first two days, we stood under the hot sun, moving around the playground and song. It was tough, but in the coming days, we got used to it and started to enjoy the free time. All the students were like a group, we trained together, we sweated and played. In the evening, we would song in the playground. Now when I think of these days, I will smile and treat these military training days as the unforgettable memory in my life.
在我上高中的第一天,我被告知将需要参加军训。我觉得很害怕,因为在夏天里,太阳很大,我会被晒成一个黑人。但是对于新生来讲,他们不能拒绝参加军训。训练维持了一周,在开始的两天里,我们站在炎热的太阳下,在操场移动并且唱歌。虽然艰苦,但是在接下来的日子里,我们习惯了,开始享受这自由的时光。所有的学生就像一个团体,我们一起训练,一起流汗和玩耍。在晚上,我们会在操场上唱歌。现在当我回想起这些日子,我会笑,把这些军训的日子当成人生中难忘的记忆。
伦敦塔 Tower of London
Have you ever been to the tower of London? I feel very curious about it. I hope I can have a chance to have a look. It is said that it is the symbol of British Royalty and built in 1087. It has been the World Cultural Heritage. It was the palace of ruler. James I is the last owner. But it was used for many purposes after no rulers living in it, such as, fort, armory, treasury, observatory, prison and so on. Now it is one of the most popular historical cite in British. The yeoman warders manage it now. There are seven ravens in it as lucky mascot. No one is allowed to come in or go out at night because of the Ancient legend. Every night they will hold the old lock ceremony. How am I not interested in such place?
你去过伦敦塔吗?我对它很好奇。我希望能有机会去看一看。据说伦敦塔是英国皇室的象征,建于1087年。它已成为世界文化遗产。它是统治者们的宫殿。詹姆士一世是最后一位住在里面的统治者。在没有统治者在里面住后,伦敦塔就被用于多方面,比如:堡垒,军械库,库房,天文台,监狱等。现在它是大不列颠群岛最受欢迎的历史景点之一。如今是御用侍从卫士在管理。里面有七只乌鸦,被誉为吉祥物。因为古老的传说,所以没有人可以在晚上进出。他们每天晚上都会进行古老的锁门仪式。我怎么能对这样的地方不感兴趣呢?
疯狂购物Shopping Without Limitation
It has been admitted that shopping is every girl’s nature, I am one of them. Since I take the part-time job, I have little money to support me to buy something. The first time I got my salary, I thought of buying clothes, so that I could have a new look. But when I went to many shops, there were so many beautiful clothes, I had no idea which to buy, I wished I could buy them all. So I told myself I could buy it next time when I got my salary. So when the boss pays for me, I use the money to buy the clothes. I have tried to tell myself to stop buying clothes, because I have enough, but when I see the fashionable styles, I will buy it without hesitation. Shopping without limitation makes me spend so much money, I must stop, I hope I can do it.
据说购物是女人的天性,我就是爱购物的一员。打从我有了一份兼职,我开始有点小钱买东西。第一次拿到工资,我就想到了买衣服,这样我就能看起来不一样。但是当我去了很多家商店,我看到了很多漂亮的衣服,我不知道买哪一件好,我希望我能买下所有的衣服。所以我告诉自己下次发薪水的时候就可以买了。因此当老板发工资给我的时候,我用这些来买衣服。我已经尝试着告诉自己不要再买衣服了,因为我已经有很多了,但是当我看到新潮的款式时,我会毫不犹豫就买。疯狂购物让我花费了很多钱,我必须停下来,我希望我能做到。
参加英语角的好处 The Advantages of Going to English Corner
Since we go to school, English is one of our main subjects, the government pays special attention to the English education. In the class, we have learned the grammar and sentence structure for a long time, some students are no more satisfied with what we learn in the class, they want to speak English fluently, so they can take advantage of what they learn in the class. Nowadays, English corner has be the main symbol for the English learners, most people join the corner in the weekends. Joining the English corner can enhance people’s ability of speaking English. Students have less chance to speaking in the class, but in the English corner, they can speak what they want. As there are people from all classes in the English corner, people can share their experience for each other, they can learn more from each other. If you have time, I suggest you to join the English corner.
打从我们上学,英语就成为了我们的主要科目之一,政府也格外注重英语教育。在课上,我们在很长一段时间里学习了语法和句子结构,一些学生不再满足于在课上学习到的,他们想要讲一口流利的英语,因此他们可以充分利用在课上学习到的。现在,英语角已经成为了英语学习者的主要象征,大部分人在周末参加英语角。参加英语角可以增强他们讲英语的能力。学生在课上很少有机会讲英语,但是在英语角,他们可以讲自由发话。英语角里有来自社会各界的人士,人们可以彼此交流经验,互相学习。如果你有时间,我建议你来参加英语角。
优质英语培训问答知识库