• 回答数

    6

  • 浏览数

    330

tinahe0101
首页 > 英语培训 > 航运时间英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

sophialili

已采纳

CLS是英文closing的缩写,也可称为:closing date,其实就是ETC的另外一种表达方式。而ETC是英文estimated time of closing的缩写,指截关日期或截关时间。是和ETD相对应的表达方式。在习惯上,一般称ETD和ETCESTIMATE DEPARTURE 预计开航时间 在锦程订舱网站看见过

航运时间英文

312 评论(12)

xiaoxiaANDY

ETD是Estimated Time of Departure的首字母简称,意思是预计离港时间、预计离开时间。ETA是Estimated Time of Arrival的首字母简称,意思为预计到港时间、预计到达时间。

139 评论(11)

周一小姐

ETD, estimated time of departure 预计开船时间。On board date 装船日。两者明显是不一样的,ETD肯定要比装船日要晚,至于晚多久,则根据具体情况而定。一般只有一两天的时间。外贸工作中这里面有几个日期:订舱时间:这个越早越好,和客户落实好价格,就可以订舱报关日期:一定要在入港之前,因为场地是收到关单才安排入港的开船日期:要随时和船公司保持联系,确认开船日期(有时船会拖班,这时要以实际开船日期为准)提单日期:也就是SHIPPED ON BOARD 日期,正常是和开船日期保持一致的,具体要和船公司落实好,也就是问他们签单签哪天。

321 评论(10)

喵星队长

1、不知道你要问的是哪方面的,英文简称在不同的行业中代表的意义有所不同,但通过你问他的表述我猜测应该是关于航运方面的,以下是有个英文简称的解释: Estimated Time of Arrival(ETA)——预计到达时间 Estimated Time of Departure(ETD)——预计开航时间 ESTIMATED TIME OF CLOSING(ETC)——截关日2、有关道路交通的英文简称举例说明: Electronic Toll Collection(ETC)——电子不停车收费系统

351 评论(9)

纳殇誰鯟

ETC:Estimated Time of Closing,截关日。

是货物和报关单证的截止日期。在当天或者之前需要货物进仓/进港,及提供报关资料。

ETD:Estimated Time of Departure,预计开航时间/预计离港时间。

ETA:Estimated Time of Arrival,预计到达时间/预计到港时间。

一般来说,ETC(截关日)要早于ETD(离开时间)。

ETD和ETA适用于各种运输方式,预计开船时间可以用ETD,预计起飞时间也可以用ETD。

外贸单证举例说明:

ETD QINGDAO 6/6- ETD YANTIAN 12/6 – ETA SPE 6/7

意思是:(该船次)预计6月6日从青岛开出,6月12日在盐田港中转,7月6日到达斯皮特塞岛港口。

百度百科——ETD

百度百科——截关日

94 评论(14)

A可儿她姑

ETD是英文EstimatedtimeofDeparture的缩写,中文意思就是:预计船舶离港时间。

CLS是英文closing的缩写,也可称为:closingdate,其实就是ETC的另外一种表达方式。

在我国运费支出一般占外贸进出口总额10%左右,尤其大宗货物的运费占的比重更大,贸易中若充分利用国际贸易术语,争取我方多派船,不但节省了外汇的支付,而且还可以争取更多的外汇收入。特别把我国的运力投入到国际航运市场,积极开展第三国的运输,为国家创造外汇收入。

世界各国,特别是沿海的发展中国家都十分重视建立自己的远洋船队,注重发展海洋货物运输。一些航运发达国家,外汇运费的收入成为这些国家国民经济的重要支柱。

①西行线:由中国沿海各大港经新加坡和马六甲海峡,西行印度洋入红海,出苏伊士运河,过地中海进入大西洋,沿途抵达欧、非各国港口。

②南行线:由中国沿海各大港南行,通往东南亚、澳洲等地。

③东行线;从中国沿海各大港出发,东行抵达日本,横渡太平洋则可抵美国、加拿大和南美各国。

④北行线:由中国沿海各港北行,可抵朝鲜和俄罗斯东部各个海港。

281 评论(15)

相关问答