陳奕婷3144
能表示“忐忑不安”的一部分词语restlessanduneasy;unsettling;bekeyedupover;infearandtrembling;dreading;beinabluefunk;benervousabout...;本句子可以这样翻译:Beforethenewsemesterstarted,shehadpassedthroughadifficultperiodinabluefunk/nervously/infearandtrembling。说法很多,您可以用上述所给词语的适当形式进行替换。"infearandtrembling"这个用法不怪啊,你看看下面的句子:Mywifealwaysgoestothedentistinfearandtrembling.我妻子总是忐忑不安地看牙医。
优质英语培训问答知识库