二三子钩
interrupt 打断(谈话)、打扰、中断信号等;指由于某种外界因素而停下来,或为了某种目的而停下来,但不表明这种停止是否会继续下去。例:It is not polite to interrupt when someone is talking. 在别人讲话时插嘴是不礼貌的。 disturb 妨碍、打扰、干扰、使焦虑; 常用于精神或情绪上,指扰乱别人正在干的事,使别人感到厌烦,或指某事物使某人的情绪受到明显的干扰,如焦急、困惑、失望等。可用作及物动词,也可用作不及物动词;常用于被动语态。 例:She was disturbed by his strange behaviour.她被他的奇怪举止弄得心神不安。 interfere 干涉,介入某事或妨碍他人,指一事物对另一事物或人与人之间在行动上的介入,并有影响。当译为“干预”时,一般以人作主语;译为“妨碍”时,一般以事件、环境等作主语。 语气较为强烈,常与in,with连用。例:Don't interfere in other's private concerns.不要干涉别人的私事。 主要还是根据句子的具体语境去区别,望能帮到你O(∩_∩)O哈!
混世金粉
interferev.干涉,干预,介入 [I,T]例句:I wish everyone would stop interfering and just leave me alone.我希望大家都别再来干涉我,让我一个人静一静。例句:The UN cannot interfere in the internal affairs of any country.联合国不能干涉任何国家的内政。interfere,intervene,meddle这些动词均含“干涉,干预”之意。 interfere侧重指无权或未获允许而妨碍、阻扰、干涉他人之事。 intervene书面用词,指介入争端,进行调停,也指干涉他人之事。 meddle指干预与自己毫不相关的事或不属于自己职责范围的事,隐含未经许可或授权。可与interfere换用。Don't interfere with my business. 不要干涉我的事情。Constant interruptions interfere with my work. 一次又一次的干扰妨碍我的工作。Don't allow pleasure to interfere with duty. 不要让娱乐妨碍了职责。
壹只头俩只脑
两者意思是一样的。正常词组是 interfere with sth ,但 with sth 常被省略。当我们说do not interfere 时我们的意思是do not interfere with medo not interfere with that等等
无忧快乐起
intervene:英 [ˌɪntəˈviːn] 美 [ˌɪntərˈviːn]
v.干预;介入;出面;插嘴;打断(别人的话);阻碍;阻挠;干扰;介于…之间
第三人称单数: intervenes 现在分词: intervening
过去式: intervened 过去分词: intervened
派生词: intervention n.
例句:
1.He would ask Congress to intervene and head off a strike
他将要求国会进行干预,防止发生罢工。
2.The existence of more than one agency with power to intervene can lead to children falling through the net.
多个部门都可干预的事实可能会导致一些孩子被遗漏。
3.I saw nothing of her during the years that intervened.
这期间的几年中我根本没有见过她。
4.They were planning to get married and then the war intervened.
他们正准备结婚,不巧却因爆发战事而受阻。
5.Little had changed in the intervening years.
这些年间没有发生什么变化。
6.We may have to intervene militarily in the area.
我们可能只好对这一地区进行军事干涉。
7.The problem lies in deciding when to intervene.
问题在于决定何时介入。
花的姿态zqr
intervene 英[ˌɪntəˈvi:n] 美[ˌɪntərˈvi:n] vi. 阻碍; 出面; 插嘴; 介于…之间; [例句]The situation calmed down when police intervened警方干预后,局势平息下来。[其他] 第三人称单数:intervenes 现在分词:intervening 过去式:intervened过去分词:intervened