• 回答数

    7

  • 浏览数

    110

人参娃娃小辫子
首页 > 英语培训 > 米兰的英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

凯利的心窝

已采纳

因为AC米兰早期是俩英国人成立的俱乐部,一个是英国大商人爱德华,还有一个就是米兰教父吉尔平。两个人都是英国籍。所以成立的俱乐部用英文无可厚非。Milan,这是一开始的原因。但是后来,球队老板不断变换。按道理,可以改成意大利语Milano。为什么米兰人一直没有修改呢?一是传统,二是因为米兰的当地语言,米兰城不止有意大利语,还有本土的米兰语(伦巴第语方言)。在伦巴第语中,米兰这座城市,拼写就是Milan。米兰城,北方人的傲气(在意大利,地域歧视很严重,北方人一般都是看不起南方人的),看不起罗马。米兰城在全意大利都举足轻重,甚至更胜于首府罗马城。所以,米兰之所以叫Milan,是一语双关,保留了创始人的传统和地方的传统。

米兰的英文

350 评论(13)

兰生幽荣

在欧洲人们都叫米兰 只有中国媒体叫AC米兰只有米兰才是真正的米兰 国际米兰在比赛对阵是你可以看一下(真实的 比如欧冠) 他们的英文代表都是“INTER” 而米兰才是“MILAN”所以作为一个米兰球迷有一条必须知道的就是 “我们只叫米兰,不叫什么AC米兰”

280 评论(13)

xuzhenying

中文名称:AC米兰英文简称:AC Milan全称:Associazione Calcio Milan s.p.a成立时间:1899年12月16日所在国家:意大利所在城市:米兰俱乐部主席:西尔维奥·贝鲁斯科尼主教练:卡洛·安切洛蒂官方网站: 中文官网: 电话:0039-02-62281传真:0039-02-6598876地址:Via Turati 3,20121 Milan,Italy球场资料球场名:圣西罗球场建成时间:1926年9月19日改造时间:1939年、1956年、1990年地址:Via Piccolomini 5 20151 Milan电话:(02)45.41.23.球场面积:105×68公尺容量:85700人贵宾位置:5200人记者席:200人照明灯:3600盏十字转门:51间1925年,米兰俱乐部总裁佩特罗·皮雷利(Pietro Pirelli)萌发了一个念头,决定用他做生意赚来的钱为他喜欢的米兰队建立一个足球场,以满足球队的需求,而自己也可以成为米兰城的英雄,于是,他将这个球场起名为圣西罗(San Siro)球场。圣西罗球场是根据米兰城西部的圣西罗区的名字而起,皮雷利当初在建设球场的时候已经表态说过是为了献给他所爱的米兰队。当初建立的时候就专门为足球赛而设计的,所以球场的泥土场地和本地的气候大大地帮助了意大利国家队,并且保证了球队战胜当时的奥地利队成为最后的冠军得主。圣西罗球场也被世界各国的职业足球运动员所仰慕,许多球员都为能够有机会在这个球场比赛而深感自豪。满意请采纳

316 评论(11)

约丶书丶亚

米兰国际米兰是国米,一般说米兰就是AC米兰.2楼正解

123 评论(15)

小甜甜不赖你

AC意大利语足球俱乐部的意思。A米是中国叫法。真正的世界性的简称就是米兰。

244 评论(9)

小葛装饰

米兰 AC A米 都可以

272 评论(13)

bamanai119

AC米兰英文全称:Associazione Calcio Milan s.p.a 成立时间:1899年12月16日 所在国家:意大利 所在城市:米兰 俱乐部主席:西尔维奥·贝鲁斯科尼 主教练:卡尔罗·安切洛蒂

260 评论(8)

相关问答