• 回答数

    7

  • 浏览数

    203

君临天下之嚻
首页 > 英语培训 > 工程英语翻译前景

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小禾小影

已采纳

英语专业(翻译方向):毕业生可在涉外机构、外资企业、银行、保险、海关、边防、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学和管理等工作,同时也可以选择留学、考研或国外就业。

在培养具有良好的综合素质、扎实的外语基本功和专业知识与能力,掌握相关专业知识,适应中国对外交流、国家与地方经济社会发展、各类涉外行业、外语教育与学术研究需要的英语专业人才和复合型外语人才。

知识要求:应掌握外国语言知识、外国文学知识、国别与区域知识,熟悉中国语言文化知识,了解相关专业知识以及人文社会科学与自然科学基础知识,形成跨学科知识结构,体现专业特色。

能力要求:外语类专业学生应具备外语运用能力、文学赏析能力、跨文化能力、思辨能力,以及一定的研究能力、创新能力、信息技术应用能力、自主学习能力和实践能力

工程英语翻译前景

261 评论(11)

伯妮新娘

我认为出路还是很不错的,因为现在的建筑行业非常吃香。

145 评论(13)

飞天之梦想

不错,因为这个专业的含金量比较高,专业性比较强,可以从事很多难度系数比较高的工作,赚的钱特别多。

230 评论(11)

叹久妞子

英语翻译课程就业前景:中国加入WTO以来已经迈开了国际化步伐,慢慢向国际接轨。随着改革开放的进一步深入,中国对外语类人才的需求会与年俱增,就业前景是乐观的。更为重要的是,在我国与世界经贸接轨并不断发展的前提下,对于外语尤其是英语专业人才的需求不断增长,这包括英语翻译、英语教育、英语日常运用方面的人才。而且,一方面从师资来源看,各大院校的英语教师在知识水平和教学综合能力等方面大都是英语专业的精英;另一方面从教学目标要求看,各大院校在英语教育方面越来越重视学生对于英语实际运用能力的培养和锻炼,毕业后能够尽快适应工作岗位发挥专长,种种因素也在促进外语专业人才和国际交流类专业人才需求的不断增长。超声波流量计经贸及翻译方向毕业生能在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门,承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作;也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。除了就业,英语专业的学生出国的机会也相对较多。不仅如此,学生如果在学习期间有了新的兴趣点,也凭借英语专业的基础,轻松地转到别的专业或考取其他专业的研究生。

238 评论(15)

pinguo0911

说到建筑工程翻译这份职业,就我而言,我觉得这份工作的前途还是比较令人担忧的。现在,让我们来详细了解一下建筑工程翻译这份工作吧。

一:建筑工程翻译的就业前景不好

首先,我觉得建筑工程翻译这份工作的就业前景还是比较令人担忧的。

因为我觉得关于建筑工程翻译这方面的就业机会已经随着时代的发展而变得越来越少了,现在的很多建筑公司都已经购买了一些带有翻译功能的建筑软件,它们的工作效率都比人类的工作效率要高很多。

所以,我觉得建筑工程翻译这份工作的就业前景并不是特别好,他很有可能会在不久的将来被我们的社会淘汰掉的。

二:建筑工程翻译的工资提升空间比较有限

其次,我觉得建筑工程翻译的工资提升空间还是比较有限的。

因为我觉得现代社会中从事建筑工程翻译这方面的人还是非常多的,这份职业在建筑行业中的就业竞争力还是比较小的。因此,从事建筑工程翻译的人是很难在公司获得提拔或者晋升的机会的。

所以,我觉得建筑工程翻译这份工作的工资提升空间真的挺有限的,大部分人的工资都处于一个比较低的状态。

三:建筑工程翻译的工作压力很大

最后,我觉得从事建筑工程翻译的人的工作压力还是非常大的。

因为从事建筑工程翻译的人每天需要完成的工作量是非常大的,并且这些建筑文件对于译文的准确率的要求也是非常高的。

因此,从事建筑工程翻译的人每天都需要打起十二分的精神来进行自己的工作,他们只有在下班的时候才能彻底地放松下来。

所以,我觉得建筑工程翻译这份职业的工作压力真的挺大的,它真的不是一份可以值得长期去从事的职业。

87 评论(11)

Z黑暗中獨舞

前景应该很好,前提是你的翻译水准应该很高,能达到同声翻译那就是紧缺人才稀罕之物。

350 评论(14)

心赏198808

出路非常的不错,可以学习更多的知识,也可以提供很多的就业方向,从事这方面的专业,可以提高自己的英语技能。

125 评论(12)

相关问答