奶油花生AAA
《Diamonds（InTheSky）》
原唱：蕾哈娜
填词：希雅·富勒
谱曲：希雅·富勒，班尼·布兰科，星门团队
歌词：
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Findlightinthebeautifulsea,Ichoosetobehappy
在美丽的大海中寻找光明，我选择快乐
YouandI,youandI,we'relikediamondsinthesky
你和我，你和我，我们就像天上的钻石
You'reashootingstarIsee,avisionofecstasy
你是一颗流星，我看到了，一种狂喜的幻象
Whenyouholdme,I'malive
当你抱着我，我还活着
We'relikediamondsinthesky
我们就像天上的钻石
Iknewthatwe'dbecomeonerightaway
我就知道我们会很快成为一体
Oh,rightaway
哦，马上
AtfirstsightIfelttheenergyofsunrays
乍一看，我感到了太阳光的能量
Isawthelifeinsideyoureyes
我看到了你眼中的生命
Soshinebrighttonight,
今晚阳光明媚，
YouandI
你和我
We'rebeautifullikediamondsinthesky
我们像天上的钻石一样美丽
Eyetoeye,
对视，
Soalive
如此活跃
We'rebeautifullikediamondsinthesky
我们像天上的钻石一样美丽
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Shiningbrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
We'rebeautifullikediamondsinthesky
我们像天上的钻石一样美丽
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Shiningbrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
We'rebeautifullikediamondsinthesky
我们像天上的钻石一样美丽
Palmsrisetotheuniverse,aswemoonshineandmolly
当我们月光和茉莉
Feelthewarmth,we'llneverdie
感受温暖，我们永远不会死
We'relikediamondsinthesky
我们就像天上的钻石
You'reashootingstarIsee,avisionofecstasy
你是一颗流星，我看到了，一种狂喜的幻象
Whenyouholdme,I'malive
当你抱着我，我还活着
We'relikediamondsinthesky
我们就像天上的钻石
AtfirstsightIfelttheenergyofsunrays
乍一看，我感到了太阳光的能量
Isawthelifeinsideyoureyes
我看到了你眼中的生命
Soshinebright
如此明亮
Tonight,
今晚，
YouandI
你和我
We'rebeautifullikediamondsinthesky
我们像天上的钻石一样美丽
Eyetoeye,
对视，
Soalive
如此活跃
We'rebeautifullikediamondsinthesky
我们像天上的钻石一样美丽
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Shiningbrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
We'rebeautifullikediamondsinthesky
我们像天上的钻石一样美丽
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Shiningbrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
We'rebeautifullikediamondsinthesky
我们像天上的钻石一样美丽
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Soshinebright
如此明亮
Tonight,
今晚，
YouandI
你和我
We'rebeautifullikediamondsinthesky
我们像天上的钻石一样美丽
Eyetoeye,
对视，
Soalive
如此活跃
We'rebeautifullikediamondsinthesky
我们像天上的钻石一样美丽
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
Shinebrightlikeadiamond
像钻石一样闪闪发光
扩展资料：
《Diamonds（InTheSky）》这首歌曲收录在蕾哈娜的第七张录音室专辑《Unapologetic》中，并作为该专辑的首支单曲于2012年9月27日由DefJam唱片公司和SRP唱片公司发行。
2012年初，班尼·布兰科以及星门团队在纽约城工作室创作歌曲，同时他们在工作室完成了《Diamonds（InTheSky）》的初始版本。然而班尼和星门团队并没有考虑将《Diamonds（InTheSky）》由蕾哈娜演唱，他们考虑由说唱歌手坎耶·维斯特进行演唱。
在歌曲谱曲完毕后，Sia加入了歌曲的创作并在14分钟内完成了歌词撰写。歌曲创作完毕后，蕾哈娜接受了歌曲并进行试唱。
dragontattoo
提供如下：KNOPFLER 演唱会【I DUG UP A DIAMOND我挖到了一颗钻石】这首I Dug Up A Diamond是由Mark Knopfler和著名乡谣女歌手Emmylou Harris共同演绎的，中英文歌词对照如下：I dug up a diamond 我挖到了一颗钻石，Rare and fine珍稀又纯净；I dug up a diamond 我挖到了一颗钻石， In a deep dark mine 在幽深昏暗的矿井。If only I could cling to 如果我能依附my beautiful find 我最美丽的发现，I dug up a diamond 我挖到了一颗钻石，In a deep dark mine 在幽深昏暗的矿井。My gem is special 我的珍宝不同寻常，Beyond all worth 胜过所有的财富。As strong as any metal 它无比坚硬像任何的金属， Or stone in the earth 或是地球上的岩石；Sharp as any razor 它无比锋利像所有的剃刀，Or blade you can buy 或是你能拥有的刀剑,Bright as any laser 它熠耀生辉像斑斓的激光，Or any star in the sky 或是夜空中任意一颗星辰。Maybe once in a lifetime 也许一生只有一次,You'll hold one in your hand 你能把它捧在手里；Once in a lifetime 一生只有一次,In this land 存在于这大地。Where the journey ends 在生命之旅的尽头，In a worthless claim 在毫无价值的索求中，Time and again 重复着 In the mining game 探寻珍宝的冒险。I dug up a diamond 我挖到了一颗钻石， Rare and fine 珍稀又纯净；I dug up a diamond 我挖到了一颗钻石，In a deep dark mine 在幽深昏暗的矿井。Down in the darkness于地下深处无尽的黑暗，In the dirt and the grime 在矿渣和弥漫的矿尘中，I dug up a diamond我挖到了一颗钻石，In a deep dark mine 在幽深昏暗的矿井。你就是我的钻石
