东宫洗马
furnish the housefurnish vt.布置家具;配备家具She rents a furnished flat. 她租了一套备有家具的单元房。"The room was furnished with the simplest essentials, a bed, a chair, and a table." "房间里只布置了最简单的必需品,一张床、一把椅子和一张桌子。""The new guest hotel's finished, but it's not yet furnished." "新的招待所已建成,但家具还没有布置好。"
贪吃的晨晨
假如是修改房子的大小,加房间、浴室等。 最正确的答案是:home or house remodeling.假如是布置装璜, 最正确的答案是:home or house decoration.Note: 本人已在海外生活了数十载。你放心使用吧。如有任何问题,可补而述之。
欧罗百利
装修一词的英文翻译是fitment、finish。fitment的中文意思用名词表示为家具、设备、配件(等于fittings)的意思,finish用动词表示为完成、结束、用尽(所剩之物)、(竞赛)获成绩、(英式足球)进球、(非正式)的意思。参考例句a face-lift has been done in the Building,这句话可以解释为这座大楼已装修了,参考例句The town centre certainly needs a face-lift,这句话可以解释为,市中心可真该装修一下了,参考例句The dining-room needs doing over,这句话可以解释为,餐厅需要装修,希望这些解释对你有帮助。