月光下的芙蓉
邮件署名里的Br具有”祝工作顺利、最好的问候、问候、致敬”等意思。
邮件署名里Br是英文Best Regards的缩写词,也是中文词语“顺颂商祺“的英文翻译,属于祝愿语、问候语。Best是“最好的”的意思,Regards具有“注意、问候、关心、致意”等意思;
因此Best Regards是”最好的问候、问候、致敬、祝工作顺利”的意思。通常多用于信函的结尾,通常写在名字的上方表示祝愿,但不表示祝贺。例句Best regards to you and yours. 向你和你的家人问好了!
扩展资料
写邮件时的其他结束语、问候语:
1、Sincerely or Yours Sincerely
Sincerely 或者Yours Sincerely都具有“真诚地、诚实地”的意思。属于很标准正式的邮件结束语,日常通信或是商务沟通都可以用。
2、Best 或者 Best wishes
Best 或者 Best wishes都具有“最美好的祝愿、最美好的祝愿、最好的祝福”的意思。正式或非正式邮件中都可以用到,相比起Best wishes, Best,会显得不正式点。无论你与沟通对象是否见过面,均可使用。
宝宝囡囡
祝你一切顺利的英文:Everything goes well for you.
一、everything 读法 英 ['evrɪθɪŋ] 美 ['ɛvrɪ'θɪŋ]
pron. 每件事物;最重要的东西;(有关的)一切;万事
短语:
and everything 一切事物;以及其他等等
have everything [口语]具有各种优点(或吸引力、所需之物等)
like everything [口语] , 使劲地;拼命地 , 有效地
二、well 读法 英 [wel] 美 [wɛl]
adv. 很好地;充分地;满意地;适当地
adj. 良好的;健康的;适宜的
n. 井;源泉
v. 涌出
短语:
well then 那么
well off 富裕的;处境好的
just as well 无妨;幸好
and as well 以及;也;又
well over 涌出,溢出 , 溢出,流出,涌出:
well and good 也好;满意
well的用法:
1、well用作感叹词,用在表示惊讶、犹豫、疑惑、同意、接受或继续讲故事等场合中,可译作“啊,唷”“这个,好,哦”“于是”等。
2、well用作名词的基本意思是“井,水井”,引申可表示“似井的空间”,如建筑物中的楼梯或电梯通道。
3、well也作“泉”解,用于比喻可指“某事物的源泉或来源”。
4、well用作动词的意思是“(像泉水般)流出,涌出,喷出”。
5、well是不及物动词,常与副词out, over, up连用。
美丽先生的店
Have a nice trip." “祝旅途愉快”。为人送行,英文叫做to see somebody off,例如:I'll come and see you off.(我会来给你送行。)中国人送行,多会说「一帆风顺」、「一路顺风」等;从前英国人则会说Godspeed。Godspeed是God speed you的缩写。Speed作名词现在多指「速度」,作动词则指「快速行走」。但这个字的古义是「成功」。「成功」多赖做事快人一步,所以speed後来变成了「速度」。God speed you的speed仍保留古义,全句是说「愿上帝保佑你事事顺利」,和车船等的速度无关。现在,这个字是少用了,但有时还会看到,例如:(1) Let's bid him Godspeed.(我们祝他一路顺风吧。) (2) I wished him Godspeed.(我祝他一路顺风。) 中文所谓「顺风」,不专指搭船、飞机等平安,也指一切事情顺利。英文的fair wind等於顺风,但一般只是说船只、飞机等航程顺利,例如对扬帆出海的渔人,你可以说: I wish you a fair wind.(祝顺风);但祝人旅程愉快,通常不会这样说。最常见的说法是Have/ I wish you a(nice / good / pleasant / happy / safe / successful )trip / journey.(祝旅途愉快╱平安╱顺利)。
优质英语培训问答知识库