• 回答数

    7

  • 浏览数

    299

blackiron.sh
首页 > 英语培训 > 小狼英文翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

芊芊寻2013

已采纳

リ シヤオランLI SYAORAN 生日:7月13日血型:O型 身高:166cm 喜欢的科目:体育、数学不喜欢的科目:语文所属社团:没有喜欢的颜色:绿色喜欢的花:牡丹喜欢的食物:点心、巧克力讨厌的食物:蒟蒻(魔芋)擅长的料理:中国料理现在想要的东西:全部库洛牌喜欢的人:木之本·樱最崇拜的人:雪兔リ ラ ン シ ヤ オSYAORAN LIBirthday: July 13Type: type OHeight: 166cmFavorite subject: sports, mathematicsDon't like subjects: ChineseSubordinate societies: noLike the color: greenLike flowers: peonyFavorite food: cookies and chocolateHate Ju Ruo (konjac food:)Good at cooking: Chinese foodNow what I want: KuLuo brand allLike of the person: wooden Ben cherryThe people who adores most: snow bunny

小狼英文翻译

163 评论(8)

赤脚医师

the lonely wolf cub.

190 评论(10)

星耀夜阑

范文:Once upon a time,there was a baby wolf.he liked carrots very much.His parents were woeeied about this a lot.They decided to hunt and eat meat.

One day,the baby wolf saw a rabbit eating a carrot.Hejumped onto the rabbit in a hurry and caught it.His parents were very happy to see this.But the baby wolf cried,"give me the carrot now!"

很久以前,有一只小狼。他非常喜欢胡萝卜。他的父母为此非常伤心。他们决定打猎和吃肉。一天,小狼看到一只兔子正在吃胡萝卜。他急忙跳到兔子身上抓住了它。他的父母看到这一点非常高兴。但是小狼哭了:“现在把胡萝卜给我!”

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

189 评论(12)

樱花龙女

baby wolf

237 评论(11)

搁小浅671

wolfling

113 评论(12)

不想在你身后

the longly wolfling

87 评论(15)

可爱多O

He likes to eat carrots, wolf couple...

132 评论(12)

相关问答